中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Merfolk of the Depths — 奥流人鱼 / 奧流人魚
両方の文字体系に存在します
Merfolk of the Depths の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2013–2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {4}{G/U}{G/U}
- カードタイプ
- Creature — Merfolk Soldier
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
奧流人魚
ZHS
奥流人鱼
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
奧流人魚
簡体字中国語
奥流人鱼
繁体字中国語名の変遷
- 奧流人魚 Gatecrash (GTC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 奥流人鱼 Gatecrash (GTC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Gatecrash
GTC · #221
奧流人魚
印刷版を表示
印刷されたテキスト
閃現（你可以於你能夠施放瞬間的時機下施放此咒語。）
奥流人鱼
印刷版を表示
印刷されたテキスト
闪现（你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此咒语。）
Ravnica Remastered
RVR · #200
未記録
奥流人鱼
印刷版を表示
印刷されたテキスト
闪现
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：人
Merfolk of the Pearl Trident
珍珠人鱼
共通する文字：人
Merfolk Looter
掠奪人魚
共通する文字：人
Coral Merfolk
珊瑚人鱼
共通する文字：人
Drifter il-Dal
達奧黜人漂泊者
共通する文字：人
Cutthroat il-Dal
達奧黜人割喉客
共通する文字：人
Merfolk Sovereign
人鱼君王
共通する文字：奥
Halimar Depths
哈利瑪奧流
共通する文字：人
Merfolk Spy
人鱼间谍
共通する文字：人
Merfolk Mesmerist
催眠人鱼
共通する文字：人
Altac Bloodseeker
奧塔克覓血人
共通する文字：人
Harbinger of the Tides
潮兆人鱼
共通する文字：人
Merfolk Branchwalker
缘木人鱼
Karn, the Great Creator
Angelic Exaltation
Armory Guard
Arrester's Zeal
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Basilica Guards
Blazing Archon