中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Luminous Wake — 灿光行迹
Luminous Wake の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2010中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{W}
- カードタイプ
- Enchantment — Aura
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Enchant creature
Whenever enchanted creature attacks or blocks, you gain 4 life.
フレーバーテキスト
「如果连天命斗士都已起身挑战远古先祖，那么也让我尽自己份内的心力。」\n～灰皮的勒彼尔
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
灿光行迹
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
灿光行迹
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 灿光行迹 Rise of the Eldrazi (ROE)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Rise of the Eldrazi
ROE · #35
未記録
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：光
Luminous Angel
灿光天使
共通する文字：光
Moonlit Strider
月光神行客
共通する文字：行
Where Ancients Tread
先祖行迹
共通する文字：光
Arc Trail
弧光曳迹
共通する文字：光
Brightwood Tracker
光林追迹人
共通する文字：光
Luminous Broodmoth
燦光巢蛾
共通する文字：光
Mana Flare
魔法力闪光
共通する文字：迹
Rod of Ruin
遗迹棍棒
共通する文字：行
Creeping Mold
爬行腐霉
共通する文字：迹
Miraculous Recovery
奇迹复生
共通する文字：行
Phyrexian Walker
非瑞克西亚步行机
共通する文字：行
Spider Climb
蛛行术
All Is Dust
Artisan of Kozilek
Eldrazi Conscription
Emrakul, the Aeons Torn
Hand of Emrakul
Kozilek, Butcher of Truth
It That Betrays
Not of This World