中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Lithoform Engine — 砾岩塑引擎 / 礫岩塑引擎
両方の文字体系に存在します
Lithoform Engine の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2020中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {4}
- カードタイプ
- Legendary Artifact
- 最新のレア度
- 神話レア
- アーティスト
- Colin Boyer
オラクルテキスト
{2}, {T}: Copy target activated or triggered ability you control. You may choose new targets for the copy.
{3}, {T}: Copy target instant or sorcery spell you control. You may choose new targets for the copy.
{4}, {T}: Copy target permanent spell you control. (The copy becomes a token.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
礫岩塑引擎
簡体字中国語
砾岩塑引擎
繁体字中国語名の変遷
- 礫岩塑引擎 Zendikar Rising (ZNR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 砾岩塑引擎 Zendikar Rising (ZNR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
{2},{T}:複製目標由你操控的起動式或觸發式異能。你可以為該複製品選擇新的目標。
{3},{T}:複製目標由你操控的瞬間或巫術咒語。你可以為該複製品選擇新的目標。
{4},{T}:複製目標由你操控的永久物咒語。(所成之複製品會成為衍生物。)
印刷されたテキスト
{2},{T}:复制目标由你操控的起动式或触发式异能。你可以为该复制品选择新的目标。
{3},{T}:复制目标由你操控的瞬间或法术咒语。你可以为该复制品选择新的目标。
{4},{T}:复制目标由你操控的永久物咒语。(所成之复制品会成为衍生物。)
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:塑
Lithoform Blight
礫岩塑蕪土
共通する文字:塑
Nahiri's Lithoforming
娜希麗的礫岩塑
共通する文字:岩
Lithomancer's Focus
礫岩術士凝神
共通する文字:引
Dragon Engine
龙形引擎
共通する文字:塑
Skyshaper
塑风擎
共通する文字:引
Witch Engine
女巫引擎
共通する文字:引
Nuisance Engine
骚扰引擎
共通する文字:引
Gemini Engine
双子引擎
共通する文字:岩
Torrent of Stone
岩砾纷飞
共通する文字:引
Mantis Engine
螳螂引擎
共通する文字:引
Contagion Engine
傳染引擎
共通する文字:引
Wurmcoil Engine
亞龍捲引擎
Allied Assault
Angel of Destiny
Angelheart Protector
Archon of Emeria
Archpriest of Iona
Attended Healer
Canyon Jerboa
Cliffhaven Sell-Sword