中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Jace, Wielder of Mysteries — 博奥杰斯 / 博奧傑斯
両方の文字体系に存在します
Jace, Wielder of Mysteries の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2019中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{U}{U}{U}
- カードタイプ
- Legendary Planeswalker — Jace
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
If you would draw a card while your library has no cards in it, you win the game instead.
+1: Target player mills two cards. Draw a card.
−8: Draw seven cards. Then if your library has no cards in it, you win the game.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
博奧傑斯
ZHS
博奥杰斯
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
博奧傑斯
簡体字中国語
博奥杰斯
繁体字中国語名の変遷
- 博奧傑斯 War of the Spark (WAR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 博奥杰斯 War of the Spark (WAR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
War of the Spark
WAR · #54
博奧傑斯
印刷版を表示
印刷されたテキスト
如果你將抽一張牌但牌庫沒有牌，則改為你贏得這盤遊戲。
+1：目標玩家將其牌庫頂的兩張牌置入其墳墓場。抽一張牌。
−8：抽七張牌。然後如果你的牌庫沒有牌，則你贏得這盤遊戲。
博奥杰斯
印刷版を表示
印刷されたテキスト
如果你将抓一张牌但牌库没有牌，则改为你赢得这盘游戏。
+1：目标牌手将其牌库顶的两张牌置入其坟墓场。抓一张牌。
−8：抓七张牌。然后如果你的牌库没有牌，则你赢得这盘游戏。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：奥
Ith, High Arcanist
奧術大師伊斯
共通する文字：傑
Jace Beleren
杰斯贝连
共通する文字：傑
Jace's Erasure
杰斯的抹消
共通する文字：傑
Jace's Ingenuity
杰斯的智谋
共通する文字：傑
Jace, Memory Adept
记忆专家杰斯
共通する文字：傑
Jace's Archivist
杰斯的书库辖员
共通する文字：傑
Jace's Phantasm
杰斯的幻象
共通する文字：傑
Jace, Architect of Thought
築念師傑斯
共通する文字：傑
Jelenn Sphinx
杰连史芬斯
共通する文字：傑
Jace's Mindseeker
杰斯的觅灵影
共通する文字：傑
Jace, the Living Guildpact
現世十會盟傑斯
共通する文字：傑
Jace, Vryn's Prodigy // Jace, Telepath Unbound
维林逸才杰斯 // 通念杰斯
Karn, the Great Creator
Ugin, the Ineffable
Ugin's Conjurant
Ajani's Pridemate
Battlefield Promotion
Bond of Discipline
Bulwark Giant
Charmed Stray