中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Ugin, the Ineffable — 休论乌金 / 休論烏金
両方の文字体系に存在します
Ugin, the Ineffable の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2019中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {6}
- カードタイプ
- Legendary Planeswalker — Ugin
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Colorless spells you cast cost {2} less to cast.
+1: Exile the top card of your library face down and look at it. Create a 2/2 colorless Spirit creature token. When that token leaves the battlefield, put the exiled card into your hand.
−3: Destroy target permanent that's one or more colors.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
休論烏金
ZHS
休论乌金
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
休論烏金
簡体字中国語
休论乌金
繁体字中国語名の変遷
- 休論烏金 War of the Spark (WAR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 休论乌金 War of the Spark (WAR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
War of the Spark
WAR · #2
休論烏金
印刷版を表示
印刷されたテキスト
你施放的無色咒語減少{2}來施放。
+1：面朝下地放逐你的牌庫頂牌並檢視之。派出一個2/2無色精靈衍生生物。當該衍生物離開戰場時，將所放逐的牌置於你手上。
−3：消滅目標有色的永久物。
休论乌金
印刷版を表示
印刷されたテキスト
你施放的无色咒语减少{2}来施放。
+1：面朝下地放逐你的牌库顶牌并检视之。派出一个2/2无色精怪衍生生物。当该衍生物离开战场时，将所放逐的牌置于你手上。
−3：消灭目标有色的永久物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：乌
Ugin's Nexus
烏金連結點
共通する文字：乌
Ugin, the Spirit Dragon
靈龍烏金
共通する文字：乌
Ugin's Construct
烏金組構體
共通する文字：乌
Scion of Ugin
烏金後裔
共通する文字：乌
Sanctum of Ugin
烏金聖所
共通する文字：乌
Ugin's Insight
烏金的洞察
共通する文字：乌
Ugin's Conjurant
烏金的變幻僧
共通する文字：論
Errant Doomsayers
遍歷劫難論者
共通する文字：乌
Urborg Syphon-Mage
烏爾博格吸魂法師
共通する文字：乌
Uktabi Drake
烏克塔比龍獸
共通する文字：乌
Urborg, Tomb of Yawgmoth
约格莫夫之墓乌尔博格
共通する文字：乌
Utopia Vow
烏托之誓
Karn, the Great Creator
Ajani's Pridemate
Battlefield Promotion
Bond of Discipline
Bulwark Giant
Charmed Stray
Defiant Strike