中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Infectious Host — 传染原体
Infectious Host の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2005中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{B}
- カードタイプ
- Creature — Zombie
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
When this creature dies, target player loses 2 life.
フレーバーテキスト
「死人非人敲敲门， 烂人疮人别上门。」\n～拉尼卡童谣
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
传染原体
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
传染原体
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 传染原体 Ravnica: City of Guilds (RAV)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Ravnica: City of Guilds
RAV · #91
未記録
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：体
Maggot Carrier
病蛆带原体
共通する文字：体
Bioplasm
生体原质怪
共通する文字：传
Contagion Clasp
傳染扣
共通する文字：传
Contagion Engine
傳染引擎
共通する文字：体
Wasteland Strangler
荒原绞杀体
共通する文字：传
Havoc Sower
传劫恶体
共通する文字：体
Mortarion, Daemon Primarch
恶魔原体莫塔里安
共通する文字：原
Plains
平原
共通する文字：体
Psionic Entity
超能力存在体
共通する文字：原
Red Elemental Blast
红原素冲击波
共通する文字：原
Savannah Lions
草原雄狮
共通する文字：原
Tundra Wolves
苔原狼
Auratouched Mage
Bathe in Light
Benevolent Ancestor
Blazing Archon
Boros Fury-Shield
Caregiver
Chant of Vitu-Ghazi
Concerted Effort