中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Hunted Nightmare — 遭缉梦魇 / 遭緝夢魘

両方の文字体系に存在します

Hunted Nightmare の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 1ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2020中国語版の沿革
Ikoria: Lair of Behemoths · IKO

カード概要

マナコスト
{1}{B}{B}
カードタイプ
Creature — Nightmare
パワー / タフネス
4 / 5
最新のレア度
レア
アーティスト
Antonio José Manzanedo
キーワード
Menace

オラクルテキスト

Menace
When this creature enters, target opponent puts a deathtouch counter on a creature they control.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
繁体字中国語での初印刷 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
簡体字中国語での初印刷 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 遭緝夢魘
ZHS 遭缉梦魇

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

遭緝夢魘

簡体字中国語

遭缉梦魇

繁体字中国語名の変遷

  1. 遭緝夢魘 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 遭缉梦魇 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Ikoria: Lair of Behemoths IKO · #92
遭緝夢魘
印刷されたテキスト

威懾
當遭緝夢魘進戰場時，目標對手在一個由其操控的生物上放置一個死觸指示物。

印刷版を表示
遭缉梦魇
印刷されたテキスト

威慑
当遭缉梦魇进战场时，目标对手在一个由其操控的生物上放置一个死触指示物。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 遭缉梦魇 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #92
ZHT 遭緝夢魘 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #92

このカードを中国語で収録しているセット

Ikoria: Lair of Behemoths IKO ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

遭缉梦魇

Hunted Nightmare

コレクター番号
92
希少性
Rare
アーティスト
Antonio José Manzanedo
発売日

繁体字中国語

遭緝夢魘

Hunted Nightmare

コレクター番号
92
希少性
Rare
アーティスト
Antonio José Manzanedo
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：夢 Nightmare 梦魇 共通する文字：夢 Startled Awake // Persistent Nightmare 受驚而醒 // 不散夢魘 共通する文字：夢 Brisela, Voice of Nightmares 梦魇异音布瑟拉 共通する文字：夢 Nightmare's Thirst 梦魇饥渴 共通する文字：夢 Ashiok, Nightmare Muse 梦魇缪司安梭苛 共通する文字：夢 Elspeth's Nightmare 艾紫培的梦魇 共通する文字：夢 Nightmare Shepherd 梦魇牧者 共通する文字：夢 Swimmer in Nightmares 梦魇潜探客 共通する文字：夢 Lurrus of the Dream-Den 梦巢猫魇路拉斯 共通する文字：夢 Chainer, Nightmare Adept 梦魇专家崔纳 共通する文字：夢 Sivriss, Nightmare Speaker 梦魇语者希历斯 共通する文字：緝 Hunted Horror 遭缉惊惧兽

このセットの他の中国語版カード

Adaptive Shimmerer 適境爍光蟲 Farfinder 识途灵狐 Mysterious Egg 玄奇蛋 Blade Banish 劍光封喉 Checkpoint Officer 關卡長官 Coordinated Charge 協同衝鋒 Cubwarden 護崽慈獅 Daysquad Marshal 晝班隊元帥