Chinese Card Identity Explorer

Hunted Nightmare — 遭缉梦魇 / 遭緝夢魘

Exists in both scripts

Explore Hunted Nightmare in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2020Chinese history
Ikoria: Lair of Behemoths · IKO

Card overview

Mana cost
{1}{B}{B}
Card type
Creature — Nightmare
Power / toughness
4 / 5
Latest rarity
Rare
Artists
Antonio José Manzanedo
Keywords
Menace

Oracle text

Menace
When this creature enters, target opponent puts a deathtouch counter on a creature they control.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
First Traditional Chinese printing Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
First Simplified Chinese printing Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 遭緝夢魘
ZHS 遭缉梦魇

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

遭緝夢魘

Simplified Chinese

遭缉梦魇

Traditional Chinese name history

  1. 遭緝夢魘 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 遭缉梦魇 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Ikoria: Lair of Behemoths IKO · #92
遭緝夢魘
Printed text

威懾
當遭緝夢魘進戰場時，目標對手在一個由其操控的生物上放置一個死觸指示物。

View printing
遭缉梦魇
Printed text

威慑
当遭缉梦魇进战场时，目标对手在一个由其操控的生物上放置一个死触指示物。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 遭缉梦魇 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #92
ZHT 遭緝夢魘 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #92

Sets featuring this card in Chinese

Ikoria: Lair of Behemoths IKO ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

遭缉梦魇

Hunted Nightmare

Collector number
92
Rarity
Rare
Artist
Antonio José Manzanedo
Released

Traditional Chinese

遭緝夢魘

Hunted Nightmare

Collector number
92
Rarity
Rare
Artist
Antonio José Manzanedo
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 夢 Nightmare 梦魇 Shared character: 夢 Startled Awake // Persistent Nightmare 受驚而醒 // 不散夢魘 Shared character: 夢 Brisela, Voice of Nightmares 梦魇异音布瑟拉 Shared character: 夢 Nightmare's Thirst 梦魇饥渴 Shared character: 夢 Ashiok, Nightmare Muse 梦魇缪司安梭苛 Shared character: 夢 Elspeth's Nightmare 艾紫培的梦魇 Shared character: 夢 Nightmare Shepherd 梦魇牧者 Shared character: 夢 Swimmer in Nightmares 梦魇潜探客 Shared character: 夢 Lurrus of the Dream-Den 梦巢猫魇路拉斯 Shared character: 夢 Chainer, Nightmare Adept 梦魇专家崔纳 Shared character: 夢 Sivriss, Nightmare Speaker 梦魇语者希历斯 Shared character: 緝 Hunted Horror 遭缉惊惧兽

More Chinese cards from this set

Adaptive Shimmerer 適境爍光蟲 Farfinder 识途灵狐 Mysterious Egg 玄奇蛋 Blade Banish 劍光封喉 Checkpoint Officer 關卡長官 Coordinated Charge 協同衝鋒 Cubwarden 護崽慈獅 Daysquad Marshal 晝班隊元帥