中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Hostile Investigator — 敌对调查员

Hostile Investigator の中国語版を、1セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 3中国語版の総印刷数
  • 0ZHT繁体字中国語
  • 3ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 2024中国語版の沿革
The Big Score · BIG

カード概要

マナコスト
{3}{B}
カードタイプ
Creature — Ogre Rogue Detective
最新のレア度
神話レア

オラクルテキスト

When this creature enters, target opponent discards a card.
Whenever one or more players discard one or more cards, investigate. This ability triggers only once each turn. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 The Big Score (BIG)
繁体字中国語での初印刷 未記録
簡体字中国語での初印刷 The Big Score (BIG)
言語対応範囲 簡体字中国語のみ 0個の二言語セット
ZHT —
ZHS 敌对调查员

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

繁体字中国語の印刷名は記録されていません。

簡体字中国語

敌对调查员

繁体字中国語名の変遷

このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。

簡体字中国語名の変遷

  1. 敌对调查员 The Big Score (BIG)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

The Big Score BIG · #10
未記録
敌对调查员
印刷されたテキスト

当敌对调查员进战场时，目标对手弃一张牌。
每当一位或多位牌手弃一张或数张牌时，你探查。此异能每回合只会触发一次。（派出一个线索衍生物。它是具有「{2}，牺牲此神器：抓一张牌」的神器。）

印刷版を表示
The Big Score BIG · #40
未記録
敌对调查员
印刷されたテキスト

当敌对调查员进战场时，目标对手弃一张牌。
每当一位或多位牌手弃一张或数张牌时，你探查。此异能每回合只会触发一次。

印刷版を表示
The Big Score BIG · #75
未記録
敌对调查员
印刷されたテキスト

当敌对调查员进战场时，目标对手弃一张牌。
每当一位或多位牌手弃一张或数张牌时，你探查。此异能每回合只会触发一次。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 敌对调查员 The Big Score (BIG) #10
ZHS 敌对调查员 The Big Score (BIG) #40
ZHS 敌对调查员 The Big Score (BIG) #75

このカードを中国語で収録しているセット

The Big Score BIG ZHS 3件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

敌对调查员

Hostile Investigator

コレクター番号
10
希少性
Mythic
発売日

簡体字中国語

敌对调查员

Hostile Investigator

コレクター番号
40
希少性
Mythic
発売日

簡体字中国語

敌对调查员

Hostile Investigator

コレクター番号
75
希少性
Mythic
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：员 Ethereal Investigator 虛相調查員 共通する文字：员 Investigator's Journal 调查员日志 共通する文字：员 Hotshot Investigators 巧艺调查员 共通する文字：员 Wojek Investigator 沃耶克调查员 共通する文字：查 Murder Investigation 调查谋杀 共通する文字：员 Minister of Inquiries 檢查執行員 共通する文字：查 Arcane Investigator 秘法调查专家 共通する文字：查 Thorough Investigation 详细调查 共通する文字：员 Agency Outfitter 魔调局外侦员 共通する文字：查 Follow the Bodies 循尸调查 共通する文字：员 Samite Healer 撒姆尼人的医疗员 共通する文字：员 Goblin Recruiter 鬼怪征兵员

このセットの他の中国語版カード

Collector's Cage 收集者秘笼 Grand Abolisher 止咒高僧 Oltec Matterweaver 欧尔特克织质匠 Rest in Peace 得享安息 Esoteric Duplicator 秘传复制仪 Simulacrum Synthesizer 拟像融合仪 Worldwalker Helm 绕世者头盔 Greed's Gambit 贪婪先声