Historian of Zhalfir — 赛费尔史家 / 賽費爾史家

カード概要

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

このカードを中国語で収録しているセット

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：尔 Teferi, Mage of Zhalfir 赛费尔法师泰菲力 共通する文字：尔 Zhalfirin Void 赛费尔虚境 共通する文字：尔 Zhalfirin Decoy 赛费尔诱兵 共通する文字：尔 Maalfeld Twins 瑪費爾雙身 共通する文字：尔 Birgi, God of Storytelling // Harnfel, Horn of Bounty 敘事神碧爾琪 // 豐足觥號亨費爾 共通する文字：尔 Karfell Harbinger 卡爾費先兆師 共通する文字：尔 Port of Karfell 卡爾費港口 共通する文字：尔 Firkraag, Cunning Instigator 黠智煽動者費爾克拉格 共通する文字：尔 Zhalfirin Commander 赛费尔指挥官 共通する文字：家 Silas Renn, Seeker Adept 致知專家賽拉司雷恩 共通する文字：尔 The Phasing of Zhalfir 赛费尔跃离纪 共通する文字：尔 Invasion of New Phyrexia // Teferi Akosa of Zhalfir 进军新非瑞克西亚 // 赛费尔的泰菲力亚柯撒

このセットの他の中国語版カード

Ugin, the Spirit Dragon 靈龍烏金 Alpine Watchdog 山地看護犬 Angelic Ascension 飞升天界 Anointed Chorister 神聖唱詩人 Aven Gagglemaster 艾文頭鵝 Baneslayer Angel 破邪天使 Basri Ket 巴席利柯特 Basri's Acolyte 巴席利的侍僧