中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Hell to Pay — 严厉惩罚
Hell to Pay の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {X}{R}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Hell to Pay deals X damage to target creature. Create a number of tapped Treasure tokens equal to the amount of excess damage dealt to that creature this way.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
严厉惩罚
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
严厉惩罚
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 严厉惩罚 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Outlaws of Thunder Junction
OTJ · #126
未記録
严厉惩罚
印刷版を表示
印刷されたテキスト
严厉惩罚对目标生物造成X点伤害。派出若干已横置的珍宝衍生物，其数量等同于以此法对该生物造成的过量伤害数量。
Outlaws of Thunder Junction
OTJ · #332
未記録
严厉惩罚
印刷版を表示
印刷されたテキスト
严厉惩罚对目标生物造成X点伤害。派出若干已横置的珍宝衍生物，其数量等同于以此法对该生物造成的过量伤害数量。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：严
Harsh Justice
严厉的正义
共通する文字：严
Crackdown
严惩
共通する文字：严
Harsh Judgment
严厉的裁决
共通する文字：严
Harsh Mercy
严厉的恩惠
共通する文字：惩
Loxodon Punisher
象族惩罚者
共通する文字：严
Harsh Deceiver
严厉欺瞒者
共通する文字：惩
Crime // Punishment
罪行 // 惩罚
共通する文字：严
Punish Ignorance
严惩无知
共通する文字：惩
Leyline of Punishment
惩罚地脉
共通する文字：惩
Heretic's Punishment
异教徒的惩罚
共通する文字：严
Punish the Enemy
严惩敌人
共通する文字：惩
Remorseless Punishment
苛酷惩罚
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper