中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Grizzled Angler // Grisly Anglerfish — 苍鬓渔夫 // 惨怖怪鱼 / 蒼鬢漁夫 // 慘怖怪魚
両方の文字体系に存在します
Grizzled Angler // Grisly Anglerfish の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2016中国語版の沿革
カード概要
- カードタイプ
- Creature — Human // Creature — Eldrazi Fish
- 最新のレア度
- アンコモン
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
蒼鬢漁夫 // 慘怖怪魚
ZHS
苍鬓渔夫 // 惨怖怪鱼
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
蒼鬢漁夫 // 慘怖怪魚
簡体字中国語
苍鬓渔夫 // 惨怖怪鱼
繁体字中国語名の変遷
- 蒼鬢漁夫 // 慘怖怪魚 Eldritch Moon (EMN)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 苍鬓渔夫 // 惨怖怪鱼 Eldritch Moon (EMN)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Eldritch Moon
EMN · #63
蒼鬢漁夫 // 慘怖怪魚
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{T}：將你牌庫頂的兩張牌置入你的墳墓場。然後如果你墳墓場中有無色生物牌，轉化蒼鬢漁夫。
//
{6}：由對手操控的生物本回合若能攻擊，則必須攻擊。
苍鬓渔夫 // 惨怖怪鱼
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{T}：将你牌库顶的两张牌置入你的坟墓场。然后如果你坟墓场中有无色生物牌，转化苍鬓渔夫。
//
{6}：由对手操控的生物本回合若能攻击，则必须攻击。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
苍鬓渔夫 // 惨怖怪鱼
Grizzled Angler // Grisly Anglerfish
- コレクター番号
- 63
- 希少性
- Uncommon
- 発売日
繁体字中国語
蒼鬢漁夫 // 慘怖怪魚
Grizzled Angler // Grisly Anglerfish
- コレクター番号
- 63
- 希少性
- Uncommon
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：怖
Grisly Ritual
慘怖儀式
共通する文字：苍
Keiga, the Tide Star
蒼龍京河
共通する文字：夫
Ib Halfheart, Goblin Tactician
鬼怪战术家依部哈夫哈特
共通する文字：苍
Pallid Mycoderm
蒼白菌衣
共通する文字：苍
Welkin Tern
蒼穹飛燕
共通する文字：苍
Sigarda, Host of Herons
蒼鷺天使席嘉妲
共通する文字：苍
Eyes in the Skies
蒼穹之眼
共通する文字：怖
Felhide Minotaur
驚怖牛頭怪
共通する文字：苍
Pale Rider of Trostad
卓斯塔蒼白騎兵
共通する文字：苍
Sigarda, Heron's Grace
蒼鷺風華席嘉妲
共通する文字：苍
Heron's Grace Champion
蒼鷺風華鬥士
共通する文字：苍
Empyreal Voyager
蒼天旅人
Abundant Maw
Decimator of the Provinces
Distended Mindbender
Drownyard Behemoth
Elder Deep-Fiend
Emrakul, the Promised End
Eternal Scourge
It of the Horrid Swarm