中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Grime Gorger — 污秽吞噬妖 / 污穢吞噬妖
両方の文字体系に存在します
Grime Gorger の中国語版を、1セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{B}{G}
- カードタイプ
- Creature — Horror
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Menace
Whenever this creature attacks, exile up to one card of each card type from defending player's graveyard. Put a +1/+1 counter on this creature for each card exiled this way.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
污穢吞噬妖
簡体字中国語
污秽吞噬妖
繁体字中国語名の変遷
- 污穢吞噬妖 New Capenna Commander (NCC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 污秽吞噬妖 New Capenna Commander (NCC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
威懾
每當污穢吞噬妖攻擊時,從防禦玩家墳墓場中將每種牌張類別的牌至多各放逐一張。每以此法放逐一張牌,便在污穢吞噬妖上放置一個+1/+1指示物。
印刷されたテキスト
威慑
每当污秽吞噬妖攻击时,从防御牌手坟墓场中将每种牌张类别的牌至多各放逐一张。每以此法放逐一张牌,便在污秽吞噬妖上放置一个+1/+1指示物。
印刷されたテキスト
威慑
每当污秽吞噬妖攻击时,从防御牌手坟墓场中将每种牌张类别的牌至多各放逐一张。每以此法放逐一张牌,便在污秽吞噬妖上放置一个+1/+1指示物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:污
Drown in Filth
污穢滅頂
共通する文字:吞
Consume Strength
吞噬力量
共通する文字:污
Filthy Cur
污秽野狗
共通する文字:污
Balthor the Defiled
污秽的巴铎
共通する文字:吞
Consumptive Goo
吞噬流浆
共通する文字:吞
Consume Spirit
吞噬靈魂
共通する文字:吞
Arcbound Ravager
能缰吞噬兽
共通する文字:吞
Devour in Shadow
黯影吞噬
共通する文字:吞
Consuming Vortex
吞噬漩涡
共通する文字:吞
Devouring Greed
贪欲吞噬
共通する文字:吞
Devouring Rage
怒意吞噬
共通する文字:污
Crawling Filth
污秽匍兽
Anhelo, the Painter
Henzie "Toolbox" Torre
Kamiz, Obscura Oculus
Kitt Kanto, Mayhem Diva
Perrie, the Pulverizer
The Beamtown Bullies
Kros, Defense Contractor
Parnesse, the Subtle Brush