中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Goblin King — 精灵王 / 鬼怪王

両方の文字体系に存在します

Goblin King の中国語版を、7セット・11種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 11中国語版の総印刷数
  • 5ZHT繁体字中国語
  • 6ZHS簡体字中国語
  • 7セット
  • 4両方の文字体系のセット
  • 1995–2007中国語版の沿革
Tenth Edition · 10E

カード概要

マナコスト
{1}{R}{R}
カードタイプ
Creature — Goblin
最新のレア度
レア

オラクルテキスト

Other Goblins get +1/+1 and have mountainwalk.

フレーバーテキスト

为了成为国王，奴斯吉尔对布罗格作了布罗格对乌克富、乌克富对维多、维多对洛尔，以及洛尔对奥罗克...等所作的事。

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
繁体字中国語での初印刷 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
簡体字中国語での初印刷 Fifth Edition (5ED)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 4個の二言語セット
ZHT 鬼怪王
ZHS 精灵王

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

鬼怪王

簡体字中国語

精灵王 · 鬼怪王

繁体字中国語名の変遷

  1. 鬼怪王 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 鬼怪王 Fifth Edition (5ED)
  2. 精灵王 Seventh Edition (7ED)

異なる印刷名2個 · 異なる印刷テキスト版5個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Fifth Edition 5ED · #236
Goblin King 印刷版を表示
鬼怪王 召唤领主
印刷されたテキスト

所有鬼怪得到+1/+1及山脉行者异能。（若防御玩家操控任何山脉，则该生物不可被阻挡）

印刷版を表示
Seventh Edition 7ED · #190
Goblin King 印刷版を表示
精灵王 生物～领主
印刷されたテキスト

所有精灵得+1/+1，并具有山脉行者异能。（只要防御牌手操控任何山脉，这些生物便不能被阻挡）

印刷版を表示
Eighth Edition 8ED · #190
Goblin King 印刷版を表示
精灵王 生物～领主
印刷されたテキスト

所有精灵得+1/+1，并具有山脉行者异能。（只要防御牌手操控山脉，这些生物便不能被阻挡）

印刷版を表示
Ninth Edition 9ED · #192
未記録
精灵王 生物～精灵／领主
印刷されたテキスト

其它精灵得+1/+1，并具有山脉行者异能。 （只要防御牌手操控山脉，这些生物便不能被阻挡）

印刷版を表示
Tenth Edition 10E · #207
未記録
精灵王 生物～精灵
印刷されたテキスト

其它精灵生物得+1/+1并具有山脉行者异能。 （只要防御牌手操控山脉，它们便不能被阻挡。）

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHT 鬼怪王 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #198
ZHS 鬼怪王 Fifth Edition (5ED) #236
ZHT Goblin King Fifth Edition (5ED) #236
ZHS Goblin King Classic Sixth Edition (6ED) #185
ZHT Goblin King Classic Sixth Edition (6ED) #185
ZHS 精灵王 Seventh Edition (7ED) #190
ZHT Goblin King Seventh Edition (7ED) #190
ZHS 精灵王 Eighth Edition (8ED) #190
ZHT Goblin King Eighth Edition (8ED) #190
ZHS 精灵王 Ninth Edition (9ED) #192
ZHS 精灵王 Tenth Edition (10E) #207

このカードを中国語で収録しているセット

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Ninth Edition 9ED ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Tenth Edition 10E ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

精灵王

Goblin King

コレクター番号
207
希少性
Rare
発売日

生物～精灵

簡体字中国語

精灵王

Goblin King

コレクター番号
192
希少性
Rare
発売日

生物～精灵／领主

簡体字中国語

精灵王

Goblin King

コレクター番号
190
希少性
Rare
発売日

生物～领主

繁体字中国語

Goblin King

Goblin King

コレクター番号
190
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

精灵王

Goblin King

コレクター番号
190
希少性
Rare
発売日

生物～领主

繁体字中国語

Goblin King

Goblin King

コレクター番号
190
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

Goblin King

Goblin King

コレクター番号
185
希少性
Rare
発売日

繁体字中国語

Goblin King

Goblin King

コレクター番号
185
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

鬼怪王

Goblin King

コレクター番号
236
希少性
Rare
発売日

召唤领主

繁体字中国語

Goblin King

Goblin King

コレクター番号
236
希少性
Rare
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：怪 Goblin Balloon Brigade 鬼怪熱氣球旅 共通する文字：怪 Goblin Recruiter 鬼怪征兵员 共通する文字：怪 Goblin Digging Team 鬼怪挖掘队 共通する文字：怪 Goblin Hero 鬼怪英雄 共通する文字：怪 Goblin War Drums 鬼怪战鼓 共通する文字：怪 Goblin Warrens 鬼怪繁殖地 共通する文字：怪 Raging Goblin 愤怒鬼怪 共通する文字：怪 Goblin Matron 鬼怪女舍監 共通する文字：怪 Squee, Goblin Nabob 鬼怪总督斯奎 共通する文字：怪 Goblin Ringleader 鬼怪魁首 共通する文字：怪 Goblin Trenches 鬼怪战壕 共通する文字：怪 Festering Goblin 溃伤鬼怪

このセットの他の中国語版カード

Ancestor's Chosen 祖灵的爱民 Angel of Mercy 慈悲天使 Angelic Blessing 天使的祝福 Angelic Chorus 天使的合唱 Angelic Wall 天使圣墙 Aura of Silence 静寂灵气 Aven Cloudchaser 艾文逐云战士 Ballista Squad 巨弩小队