中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Gate to the Afterlife — 来世之门 / 來世之門

両方の文字体系に存在します

Gate to the Afterlife の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 1ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2017中国語版の沿革
Amonkhet · AKH

カード概要

マナコスト
{3}
カードタイプ
Artifact
最新のレア度
アンコモン

オラクルテキスト

Whenever a nontoken creature you control dies, you gain 1 life. Then you may draw a card. If you do, discard a card.
{2}, {T}, Sacrifice this artifact: Search your graveyard, hand, and/or library for a card named God-Pharaoh's Gift and put it onto the battlefield. If you search your library this way, shuffle. Activate only if there are six or more creature cards in your graveyard.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Amonkhet (AKH)
繁体字中国語での初印刷 Amonkhet (AKH)
簡体字中国語での初印刷 Amonkhet (AKH)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 來世之門
ZHS 来世之门

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

來世之門

簡体字中国語

来世之门

繁体字中国語名の変遷

  1. 來世之門 Amonkhet (AKH)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 来世之门 Amonkhet (AKH)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Amonkhet AKH · #228
來世之門
印刷されたテキスト

每當一個由你操控且非衍生物的生物死去時，你獲得1點生命。然後你可以抽一張牌。若你如此作，則棄一張牌。
{2}，{T}，犧牲來世之門：從你的墳墓場，手牌和／或牌庫中搜尋一張名稱為法老神賦禮的牌，並將之放進戰場。如果你以此法搜尋你的牌庫，則將它洗牌。只能於你的墳墓場中有六張或更多生物牌時起動此異能。

印刷版を表示
来世之门
印刷されたテキスト

每当一个由你操控且非衍生物的生物死去时，你获得1点生命。然后你可以抓一张牌。若你如此作，则弃一张牌。
{2}，{T}，牺牲来世之门：从你的坟墓场，手牌和／或牌库中搜寻一张名称为法老神赋礼的牌，并将之放进战场。如果你以此法搜寻你的牌库，则将它洗牌。只能于你的坟墓场中有六张或更多生物牌时起动此异能。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 来世之门 Amonkhet (AKH) #228
ZHT 來世之門 Amonkhet (AKH) #228

このカードを中国語で収録しているセット

Amonkhet AKH ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

来世之门

Gate to the Afterlife

コレクター番号
228
希少性
Uncommon
発売日

繁体字中国語

來世之門

Gate to the Afterlife

コレクター番号
228
希少性
Uncommon
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：之 Door to Nothingness 空無之門 共通する文字：之 Door of Destinies 命運之門 共通する文字：之 Krydle of Baldur's Gate 柏德之門的克呂德 共通する文字：之 Baldur's Gate 柏德之門 共通する文字：來 Future Sight 预知将来 共通する文字：之 Gate to the Aether 乙太之门 共通する文字：之 Kami of Tattered Shoji 破纸门之神 共通する文字：門 Pit Keeper 暗渊门卫 共通する文字：世 Pull from Eternity 拽入来世 共通する文字：來 Search for Tomorrow 為來日探尋 共通する文字：門 Thelonite Hermit 瑟隆门隐者 共通する文字：來 Magus of the Future 將來賢者

このセットの他の中国語版カード

Angel of Sanctions 懲戒天使 Anointed Procession 聖洗者行列 Anointer Priest 聖洗僧侶 Approach of the Second Sun 神日迫臨 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Binding Mummy 綑縛木乃伊 Cartouche of Solidarity 團結魔符 Cast Out 斥逐