中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Angel of Sanctions — 惩戒天使 / 懲戒天使
両方の文字体系に存在します
Angel of Sanctions の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2017中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{W}{W}
- カードタイプ
- Creature — Angel
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
Flying
When this creature enters, you may exile target nonland permanent an opponent controls until this creature leaves the battlefield.
Embalm {5}{W} ({5}{W}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Angel with no mana cost. Embalm only as a sorcery.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
懲戒天使
ZHS
惩戒天使
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
懲戒天使
簡体字中国語
惩戒天使
繁体字中国語名の変遷
- 懲戒天使 Amonkhet (AKH)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 惩戒天使 Amonkhet (AKH)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Amonkhet
AKH · #1
懲戒天使
印刷版を表示
印刷されたテキスト
飛行
當懲戒天使進戰場時，你可以放逐目標由對手操控的非地永久物，直到懲戒天使離開戰場為止。
遺存{5}{W}（{5}{W}，從你的墳墓場放逐此牌：派出一個衍生物，且為此牌的複製品，但它是白色殭屍／天使，且沒有魔法力費用。遺存的時機視同巫術。）
惩戒天使
印刷版を表示
印刷されたテキスト
飞行
当惩戒天使进战场时，你可以放逐目标由对手操控的非地永久物，直到惩戒天使离开战场为止。
遗存{5}{W}（{5}{W}，从你的坟墓场放逐此牌：派出一个衍生物，且为此牌的复制品，但它是白色灵俑／天使，且没有法术力费用。遗存的时机视同法术。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：天
Descend upon the Sinful
天降懲惡
共通する文字：使
Goldnight Castigator
金夜懲惡使
共通する文字：使
Serra Angel
撒拉天使
共通する文字：使
Archangel
大天使
共通する文字：使
Seraph
六翼天使
共通する文字：使
Angelic Blessing
天使的祝福
共通する文字：使
Starlit Angel
星尘天使
共通する文字：使
Warrior Angel
战斗天使
共通する文字：使
Angelic Chorus
天使的合唱
共通する文字：使
Angelic Page
天使信差
共通する文字：使
Opal Archangel
蛋白石大天使像
共通する文字：使
Fallen Angel
堕天使
Anointed Procession
Anointer Priest
Approach of the Second Sun
Aven Mindcensor
Binding Mummy
Cartouche of Solidarity
Cast Out
Compulsory Rest