中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Ezuri, Renegade Leader — 叛军领袖伊祖黎 / 叛軍領袖伊祖黎
両方の文字体系に存在します
Ezuri, Renegade Leader の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2010–2014中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{G}{G}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Elf Warrior
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
{G}: Regenerate another target Elf.
{2}{G}{G}{G}: Elf creatures you control get +3/+3 and gain trample until end of turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
叛軍領袖伊祖黎
簡体字中国語
叛军领袖伊祖黎
繁体字中国語名の変遷
- 叛軍領袖伊祖黎 Scars of Mirrodin (SOM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 叛军领袖伊祖黎 Scars of Mirrodin (SOM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
{G}:重生另一個目標妖精。
{2}{G}{G}{G}:由你操控的妖精生物得+3/+3並獲得踐踏異能直到回合結束。
印刷されたテキスト
{G}:重生另一个目标妖精。
{2}{G}{G}{G}:直到回合结束,由你操控的妖精生物得+3/+3且获得践踏异能。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:军
Command the Dreadhorde
统领震惧军
共通する文字:伊
Archon of Emeria
伊美黎统领
共通する文字:領
Lys Alana Huntmaster
黎撒拉那领猎人
共通する文字:伊
Ezuri's Archers
伊祖黎弓箭手
共通する文字:伊
Ezuri's Brigade
伊祖黎旅團
共通する文字:袖
Munda, Ambush Leader
伏擊領袖蒙達
共通する文字:伊
Ezuri, Claw of Progress
进展之爪伊祖黎
共通する文字:伊
Ezuri's Predation
伊祖黎的獵捕
共通する文字:袖
Hanweir Militia Captain // Westvale Cult Leader
翰威民兵隊長 // 西行谷教領袖
共通する文字:伊
Mummy Paramount
木乃伊首领
共通する文字:袖
Ajani, Inspiring Leader
勵志領袖阿耶尼
共通する文字:袖
Winota, Joiner of Forces
聚力领袖薇诺塔
Angel of the Dire Hour
Angelic Field Marshal
Benevolent Offering
Comeuppance
Containment Priest
Deploy to the Front
Fell the Mighty
Hallowed Spiritkeeper