中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Dragon Mask — 龙面具
両方の文字体系に存在します
Dragon Mask の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 1997–1999中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}
- カードタイプ
- Artifact
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
{3}, {T}: Target creature you control gets +2/+2 until end of turn. Return it to its owner's hand at the beginning of the next end step. (Return it only if it's on the battlefield.)
フレーバーテキスト
「在别无选择之下，我被迫戴上那面具。」\n～猎鳞者菈希妲
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
龙面具
ZHS
龙面具
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
龙面具
簡体字中国語
龙面具
繁体字中国語名の変遷
- 龙面具 Visions (VIS)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 龙面具 Classic Sixth Edition (6ED)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Visions
VIS · #144
未記録
Classic Sixth Edition
6ED · #283
Dragon Mask
印刷版を表示
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：具
Mask of the Mimic
拟态面具
共通する文字：具
Ancestral Mask
先人的面具
共通する文字：具
Ivory Mask
象牙面具
共通する文字：具
Mask of Intolerance
偏执的面具
共通する文字：具
Mistform Mask
雾幻面具
共通する文字：具
Farsight Mask
预示面具
共通する文字：具
Mask of Memory
记忆面具
共通する文字：具
Nemesis Mask
宿敌面具
共通する文字：具
Auramancer's Guise
灵气法师面具
共通する文字：具
Imperial Mask
皇家面具
共通する文字：具
Mask of Riddles
谜语面具
共通する文字：具
Mask of Avacyn
艾维欣的面具
Animate Wall
Archangel
Ardent Militia
Armageddon
Armored Pegasus
Castle
Celestial Dawn
Circle of Protection: Black