中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Damping Sphere — 滞阻法球 / 滯阻法球

両方の文字体系に存在します

Damping Sphere の中国語版を、2セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 4中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 3ZHS簡体字中国語
  • 2セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2018–2023中国語版の沿革
Dominaria Remastered · DMR

カード概要

マナコスト
{2}
カードタイプ
Artifact
最新のレア度
アンコモン

オラクルテキスト

If a land is tapped for two or more mana, it produces {C} instead of any other type and amount.
Each spell a player casts costs {1} more to cast for each other spell that player has cast this turn.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Dominaria (DOM)
繁体字中国語での初印刷 Dominaria (DOM)
簡体字中国語での初印刷 Dominaria (DOM)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 滯阻法球
ZHS 滞阻法球

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

滯阻法球

簡体字中国語

滞阻法球

繁体字中国語名の変遷

  1. 滯阻法球 Dominaria (DOM)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 滞阻法球 Dominaria (DOM)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Dominaria DOM · #213
滯阻法球
印刷されたテキスト

如果橫置某個地以產生兩點或更多魔法力，則它改為產生{C}，而非其他類別和數量。
玩家施放的咒語增加若干費用來施放，其數量為「該玩家本回合每施放過一個其他咒語，便增加{1}」。

印刷版を表示
滞阻法球
印刷されたテキスト

如果横置某个地以产生两点或更多法术力，则它改为产生{C}，而非其他类别和数量。
牌手施放的咒语增加若干费用来施放，其数量为「该牌手本回合每施放过一个其他咒语，便需增加{1}」。

印刷版を表示
Dominaria Remastered DMR · #219
未記録
滞阻法球
印刷されたテキスト

如果横置某个地以产生两点或更多法术力，则它改为产生{C}，而非其他类别和数量。
牌手施放的咒语增加若干费用来施放，其数量为「该牌手本回合每施放过一个其他咒语，便需增加{1}」。

印刷版を表示
Dominaria Remastered DMR · #377
未記録
滞阻法球
印刷されたテキスト

如果横置某个地以产生两点或更多法术力，则它改为产生{C}，而非其他类别和数量。
牌手施放的咒语增加若干费用来施放，其数量为「该牌手本回合每施放过一个其他咒语，便需增加{1}」。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 滞阻法球 Dominaria (DOM) #213
ZHT 滯阻法球 Dominaria (DOM) #213
ZHS 滞阻法球 Dominaria Remastered (DMR) #219
ZHS 滞阻法球 Dominaria Remastered (DMR) #377

このカードを中国語で収録しているセット

Dominaria DOM ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Dominaria Remastered DMR ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

滞阻法球

Damping Sphere

コレクター番号
219
希少性
Uncommon
発売日

簡体字中国語

滞阻法球

Damping Sphere

コレクター番号
377
希少性
Uncommon
発売日

簡体字中国語

滞阻法球

Damping Sphere

コレクター番号
213
希少性
Uncommon
発売日

繁体字中国語

滯阻法球

Damping Sphere

コレクター番号
213
希少性
Uncommon
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：滞 Sire of Stagnation 阻滯君父 共通する文字：滞 Choked Estuary 阻滯河口 共通する文字：法 Wooden Sphere 木制法球 共通する文字：球 Sphere of Resistance 阻力球 共通する文字：滞 Damping Matrix 滞阻间质 共通する文字：法 Trinisphere 三定法球 共通する文字：滞 Dampen Thought 阻滞思考 共通する文字：法 Orb of Dreams 眠梦法球 共通する文字：法 Mindlock Orb 锁灵法球 共通する文字：法 Sphere of the Suns 五陽法球 共通する文字：法 Torpor Orb 遲鈍法球 共通する文字：法 Detention Sphere 扣留法球

このセットの他の中国語版カード

Auramancer 灵气法师 Battle Screech 战呼 Cleric of the Forward Order 前锋团僧侣 Congregate 聚集 Divine Sacrament 圣礼 Enlightened Tutor 启蒙导师 Glory 荣耀 Griffin Guide 狮鹫引领