中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Captive Audience — 俘获观众 / 俘獲觀眾
両方の文字体系に存在します
Captive Audience の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2019中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {5}{B}{R}
- カードタイプ
- Enchantment
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
This enchantment enters under the control of an opponent of your choice.
At the beginning of your upkeep, choose one that hasn't been chosen —
• Your life total becomes 4.
• Discard your hand.
• Each opponent creates five 2/2 black Zombie creature tokens.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
俘獲觀眾
ZHS
俘获观众
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
俘獲觀眾
簡体字中国語
俘获观众
繁体字中国語名の変遷
- 俘獲觀眾 Ravnica Allegiance (RNA)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 俘获观众 Ravnica Allegiance (RNA)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Ravnica Allegiance
RNA · #160
俘獲觀眾
印刷版を表示
印刷されたテキスト
於俘獲觀眾進戰場時，選擇一位對手。俘獲觀眾在該玩家的操控下進戰場。
在你的維持開始時，選擇一項，且不得是此前選過的～
•你的總生命成為4。
•棄掉你的手牌。
•每位對手各派出五個2/2黑色殭屍衍生生物。
俘获观众
印刷版を表示
印刷されたテキスト
于俘获观众进战场时，选择一位对手。俘获观众在该牌手的操控下进战场。
在你的维持开始时，选择一项，且不得是此前选过的～
•你的总生命成为4。
•弃掉你的手牌。
•每位对手各派出五个2/2黑色灵俑衍生生物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：众
Spectator Seating
观众座席
共通する文字：众
Call to the Grave
邀眾入土
共通する文字：众
Might of the Masses
眾人之力
共通する文字：獲
Karn Liberated
重获自由的卡恩
共通する文字：獲
Triumph of the Hordes
大軍獲勝
共通する文字：众
Skirsdag Cultist
史革達教眾
共通する文字：众
Unruly Mob
粗野群眾
共通する文字：獲
Reap the Seagraf
收获海墓
共通する文字：众
Anger of the Gods
眾神之怒
共通する文字：众
Gods Willing
眾神意旨
共通する文字：众
Crowd's Favor
群眾眷寵
共通する文字：众
Paragon of Fierce Defiance
眾威守護者
Angel of Grace
Angelic Exaltation
Archway Angel
Arrester's Zeal
Bring to Trial
Civic Stalwart
Concordia Pegasus
Expose to Daylight