中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Breaking Wave — 破浪而出
両方の文字体系に存在します
Breaking Wave の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2000中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{U}{U}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
You may cast this spell as though it had flash if you pay {2} more to cast it. (You may cast it any time you could cast an instant.)
Simultaneously untap all tapped creatures and tap all untapped creatures.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
破浪而出
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
破浪而出
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 破浪而出 Invasion (INV)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：出
From Under the Floorboards
破宅而出
共通する文字：出
Break Out
破墙而出
共通する文字：浪
Saprazzan Breaker
萨帕佐破浪兽
共通する文字：浪
Merrow Wavebreakers
破浪美洛
共通する文字：浪
Breaching Hippocamp
破浪鱼驹
共通する文字：浪
Kiora, the Crashing Wave
破浪奇奧拉
共通する文字：浪
Breaching Leviathan
破浪海怪
共通する文字：浪
Yarok's Wavecrasher
雅若克的破浪靈
共通する文字：破
Kick in the Door
破门而入
共通する文字：浪
Triton Wavebreaker
破浪屈东
共通する文字：浪
Wanderlust
流浪欲
共通する文字：浪
Heat Wave
热浪
Alabaster Leech
Angel of Mercy
Ardent Soldier
Atalya, Samite Master
Benalish Emissary
Benalish Heralds
Benalish Lancer
Benalish Trapper