Esplora l'identità delle carte cinesi

Vivien's Stampede — 薇薇安的狂奔

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Vivien's Stampede in cinese attraverso 3 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 3Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 2ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2022Storia cinese
New Capenna Commander · NCC

Panoramica della carta

Costo mana
{4}{G}{G}
Tipo di carta
Sorcery
Ultima rarità
Rara

Testo Oracle

Each creature you control gains vigilance, trample, and melee until end of turn. (Whenever a creature with melee attacks, it gets +1/+1 until end of turn for each opponent you attacked this combat.)
At the beginning of the next main phase this turn, draw a card for each player who was dealt combat damage this turn.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata New Capenna Commander (NCC)
Prima stampa in cinese tradizionale New Capenna Commander (NCC)
Prima stampa in cinese semplificato New Capenna Commander (NCC)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 薇薇安的狂奔
ZHS 薇薇安的狂奔

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

薇薇安的狂奔

Cinese semplificato

薇薇安的狂奔

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 薇薇安的狂奔 New Capenna Commander (NCC)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 薇薇安的狂奔 New Capenna Commander (NCC)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

New Capenna Commander NCC · #65
薇薇安的狂奔
Testo stampato

直到回合結束，所有由你操控的生物獲得警戒、踐踏與亂鬥異能。（每當一個具亂鬥異能的生物攻擊時，本次戰鬥中每有一位受你攻擊的對手，該生物便得+1/+1直到回合結束。）
在本回合中下一個行動階段開始時，本回合中每有一位受過戰鬥傷害的玩家，你便抽一張牌。

Visualizza stampa
薇薇安的狂奔
Testo stampato

直到回合结束，所有由你操控的生物获得警戒、践踏与乱斗异能。（每当一个具乱斗异能的生物攻击时，本次战斗中每有一位受你攻击的对手，该生物便得+1/+1直到回合结束。）
在本回合下一个行动阶段开始时，本回合中每有一位受过战斗伤害的牌手，你便抓一张牌。

Visualizza stampa
New Capenna Commander NCC · #165
Non registrato
薇薇安的狂奔
Testo stampato

直到回合结束，所有由你操控的生物获得警戒、践踏与乱斗异能。
在本回合下一个行动阶段开始时，本回合中每有一位受过战斗伤害的牌手，你便抓一张牌。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 薇薇安的狂奔 New Capenna Commander (NCC) #65
ZHT 薇薇安的狂奔 New Capenna Commander (NCC) #65
ZHS 薇薇安的狂奔 New Capenna Commander (NCC) #165

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 3 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

薇薇安的狂奔

Vivien's Stampede

Numero da collezione
65
Rarità
Rare
Uscita

Cinese tradizionale

薇薇安的狂奔

Vivien's Stampede

Numero da collezione
65
Rarità
Rare
Uscita

Cinese semplificato

薇薇安的狂奔

Vivien's Stampede

Numero da collezione
165
Rarità
Rare
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 奔 Stampeding Wildebeests 狂奔的兽群 Carattere condiviso: 奔 Stampeding Serow 狂奔的毡鹿 Carattere condiviso: 奔 Selvala's Stampede 塞瓦拉的狂奔 Carattere condiviso: 安 Vivien's Jaguar 薇薇安的獵豹 Carattere condiviso: 安 Angrath's Rampage 安戈斯的狂憤 Carattere condiviso: 安 Vivien's Arkbow 薇薇安的方舟神弓 Carattere condiviso: 安 Vivien's Grizzly 薇薇安的幻熊 Carattere condiviso: 安 Vivien's Crocodile 薇薇安的鳄鱼 Carattere condiviso: 安 Vivien's Talent 薇薇安的天分 Carattere condiviso: 安 Anzrag's Rampage 安札格的狂愤 Carattere condiviso: 狂 Raging Gorilla 狂怒的大猩猩 Carattere condiviso: 狂 Dread Charge 可怖的狂袭

Altre carte in cinese di questo set

Anhelo, the Painter 華藝家安海洛 Henzie "Toolbox" Torre 萬金油亨齊托雷 Kamiz, Obscura Oculus 秘闻帮天眼卡蜜兹 Kitt Kanto, Mayhem Diva 破壞歌伶琪特坎托 Perrie, the Pulverizer 暴衝漢佩力 The Beamtown Bullies 钢梁镇恶棍组 Kros, Defense Contractor 承判盾商庫羅斯 Parnesse, the Subtle Brush 工筆畫匠帕涅絲