Esplora l'identità delle carte cinesi

Trostani, Selesnya's Voice — 瑟雷尼亚之声卓塔妮 / 瑟雷尼亞之聲卓塔妮

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Trostani, Selesnya's Voice in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2012Storia cinese
Return to Ravnica · RTR

Panoramica della carta

Costo mana
{G}{G}{W}{W}
Tipo di carta
Legendary Creature — Dryad
Ultima rarità
Mitica

Testo Oracle

Whenever another creature you control enters, you gain life equal to that creature's toughness.
{1}{G}{W}, {T}: Populate. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Return to Ravnica (RTR)
Prima stampa in cinese tradizionale Return to Ravnica (RTR)
Prima stampa in cinese semplificato Return to Ravnica (RTR)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 瑟雷尼亞之聲卓塔妮
ZHS 瑟雷尼亚之声卓塔妮

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

瑟雷尼亞之聲卓塔妮

Cinese semplificato

瑟雷尼亚之声卓塔妮

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 瑟雷尼亞之聲卓塔妮 Return to Ravnica (RTR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 瑟雷尼亚之声卓塔妮 Return to Ravnica (RTR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Return to Ravnica RTR · #206
瑟雷尼亞之聲卓塔妮
Testo stampato

每當另一個生物在你的操控下進戰場時，你獲得等同於該生物防禦力的生命。
{1}{G}{W}，{T}：殖民。（將一個衍生物放進戰場，此衍生物為由你操控的某衍生生物之複製品。）

Visualizza stampa
瑟雷尼亚之声卓塔妮
Testo stampato

每当另一个生物在你的操控下进战场时，你获得等同于该生物防御力的生命。
{1}{G}{W}，{T}：殖民。（将一个衍生物放进战场，此衍生物为由你操控的某衍生生物之复制品。）

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 瑟雷尼亚之声卓塔妮 Return to Ravnica (RTR) #206
ZHT 瑟雷尼亞之聲卓塔妮 Return to Ravnica (RTR) #206

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Return to Ravnica RTR ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

瑟雷尼亚之声卓塔妮

Trostani, Selesnya's Voice

Numero da collezione
206
Rarità
Mythic
Uscita

Cinese tradizionale

瑟雷尼亞之聲卓塔妮

Trostani, Selesnya's Voice

Numero da collezione
206
Rarità
Mythic
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 亚 Selesnya Sanctuary 瑟雷尼亞聖殿 Carattere condiviso: 亚 Selesnya Charm 瑟雷尼亞護符 Carattere condiviso: 亚 Selesnya Guildgate 瑟雷尼亞公會門 Carattere condiviso: 亚 Selesnya Keyrune 瑟雷尼亞符鎮兵 Carattere condiviso: 亚 Selesnya Sentry 瑟雷尼亞哨兵 Carattere condiviso: 亚 Selesnya Cluestone 瑟雷尼亞示石 Carattere condiviso: 亚 Selesnya Locket 瑟雷尼亞墜飾 Carattere condiviso: 卓 Trostani Discordant 異聲卓塔妮 Carattere condiviso: 之 Nevinyrral's Disk 妮维亚洛之碟 Carattere condiviso: 亚 Selesnya Evangel 瑟雷尼亚福音师 Carattere condiviso: 亚 Selesnya Guildmage 瑟雷尼亚公会法师 Carattere condiviso: 亚 Selesnya Sagittars 瑟雷尼亚射手

Altre carte in cinese di questo set

Angel of Serenity 清朗天使 Armory Guard 軍械庫守衛 Arrest 逮捕 Avenging Arrow 復仇箭 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Bazaar Krovod 市集克瓦獸 Concordia Pegasus 齐心飞马