Esplora l'identità delle carte cinesi

Thundering Rebuke — 雷霆拒斥

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Thundering Rebuke in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2020Storia cinese
Zendikar Rising · ZNR

Panoramica della carta

Costo mana
{1}{R}
Tipo di carta
Sorcery
Ultima rarità
Non comune
Artisti
Campbell White

Testo Oracle

Thundering Rebuke deals 4 damage to target creature or planeswalker.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Zendikar Rising (ZNR)
Prima stampa in cinese tradizionale Zendikar Rising (ZNR)
Prima stampa in cinese semplificato Zendikar Rising (ZNR)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 雷霆拒斥
ZHS 雷霆拒斥

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

雷霆拒斥

Cinese semplificato

雷霆拒斥

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 雷霆拒斥 Zendikar Rising (ZNR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 雷霆拒斥 Zendikar Rising (ZNR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 雷霆拒斥 Zendikar Rising (ZNR) #170
ZHT 雷霆拒斥 Zendikar Rising (ZNR) #170

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Zendikar Rising ZNR ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

雷霆拒斥

Thundering Rebuke

Numero da collezione
170
Rarità
Uncommon
Artista
Campbell White
Uscita

Cinese tradizionale

雷霆拒斥

Thundering Rebuke

Numero da collezione
170
Rarità
Uncommon
Artista
Campbell White
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 雷 Thunderstaff 雷霆杖 Carattere condiviso: 雷 Thunder Totem 雷霆图腾像 Carattere condiviso: 拒 Rebuff the Wicked 拒斥惡行 Carattere condiviso: 拒 Wall of Denial 拒斥之墙 Carattere condiviso: 雷 Thunder Strike 雷霆揮擊 Carattere condiviso: 拒 Exclusion Ritual 拒斥祭禮 Carattere condiviso: 拒 Defy Death 拒斥死亡 Carattere condiviso: 雷 Thunderous Wrath 雷霆之怒 Carattere condiviso: 拒 Thassa's Rebuff 塔薩的拒斥 Carattere condiviso: 雷 Thunderous Might 雷霆之力 Carattere condiviso: 拒 Stubborn Denial 顽固拒斥 Carattere condiviso: 拒 Overwhelming Denial 壓倒性拒斥

Altre carte in cinese di questo set

Allied Assault 聯手突襲 Angel of Destiny 命運天使 Angelheart Protector 天使心護僧 Archon of Emeria 伊美黎统领 Archpriest of Iona 艾歐娜大祭司 Attended Healer 照護治療師 Canyon Jerboa 峽谷跳鼠 Cliffhaven Sell-Sword 崖屋贷剑客