Esplora l'identità delle carte cinesi

Soul of Shandalar — 山德拉之魂

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Soul of Shandalar in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2014Storia cinese
Magic 2015 · M15

Panoramica della carta

Costo mana
{4}{R}{R}
Tipo di carta
Creature — Avatar
Ultima rarità
Mitica

Testo Oracle

First strike
{3}{R}{R}: This creature deals 3 damage to target player or planeswalker and 3 damage to up to one target creature that player or that planeswalker's controller controls.
{3}{R}{R}, Exile this card from your graveyard: It deals 3 damage to target player or planeswalker and 3 damage to up to one target creature that player or that planeswalker's controller controls.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Magic 2015 (M15)
Prima stampa in cinese tradizionale Magic 2015 (M15)
Prima stampa in cinese semplificato Magic 2015 (M15)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 山德拉之魂
ZHS 山德拉之魂

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

山德拉之魂

Cinese semplificato

山德拉之魂

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 山德拉之魂 Magic 2015 (M15)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 山德拉之魂 Magic 2015 (M15)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Magic 2015 M15 · #163
山德拉之魂
Testo stampato

先攻
{3}{R}{R}：山德拉之魂對目標玩家造成3點傷害，且對至多一個目標由該玩家操控的生物造成3點傷害。
{3}{R}{R}，從你的墳墓場放逐山德拉之魂：山德拉之魂對目標玩家造成3點傷害，且對至多一個目標由該玩家操控的生物造成3點傷害。

Visualizza stampa
山德拉之魂
Testo stampato

先攻
{3}{R}{R}：山德拉之魂对目标牌手造成3点伤害，且对至多一个目标由该牌手操控的生物造成3点伤害。
{3}{R}{R}，从你的坟墓场放逐山德拉之魂：山德拉之魂对目标牌手造成3点伤害，且对至多一个目标由该牌手操控的生物造成3点伤害。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 山德拉之魂 Magic 2015 (M15) #163
ZHT 山德拉之魂 Magic 2015 (M15) #163

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Magic 2015 M15 ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

山德拉之魂

Soul of Shandalar

Numero da collezione
163
Rarità
Mythic
Uscita

Cinese tradizionale

山德拉之魂

Soul of Shandalar

Numero da collezione
163
Rarità
Mythic
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 之 Soul of Ravnica 拉尼卡之魂 Carattere condiviso: 之 Chandra, Fire of Kaladesh // Chandra, Roaring Flame 卡拉德许之火茜卓 // 咆哮烈焰茜卓 Carattere condiviso: 之 Emmara, Soul of the Accord 協音之魂艾瑪拉 Carattere condiviso: 山 Invasion of Shandalar // Leyline Surge 进军山德拉 // 地脉翻涌 Carattere condiviso: 之 Leshrac's Rite 拉席克之仪式 Carattere condiviso: 之 Wall of Essence 精魂之牆 Carattere condiviso: 之 Wall of Souls 灵魂之墙 Carattere condiviso: 之 Oath of Druids 德鲁依特之誓约 Carattere condiviso: 之 Chimeric Staff 盖美拉之杖 Carattere condiviso: 之 Serra's Embrace 撒拉之拥 Carattere condiviso: 之 Tolarian Winds 陶拉里亚之风 Carattere condiviso: 之 Zephid's Embrace 塞菲德之拥

Altre carte in cinese di questo set

Ajani Steadfast 堅定的阿耶尼 Ajani's Pridemate 阿耶尼的群伴 Avacyn, Guardian Angel 守護天使艾維欣 Battle Mastery 精研戰技 Boonweaver Giant 织福巨人 Congregate 聚集 Constricting Sliver 缠缚裂片妖 Dauntless River Marshal 無畏河流元帥