Esplora l'identità delle carte cinesi

Lookout's Dispersal — 警戒员驱障 / 警戒員驅障

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Lookout's Dispersal in cinese attraverso 3 stampe di 2 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 3Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 2ZHSCinese semplificato
  • 2Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2017–2022Storia cinese
Jumpstart 2022 · J22

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{U}
Tipo di carta
Instant
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

This spell costs {1} less to cast if you control a Pirate.
Counter target spell unless its controller pays {4}.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Ixalan (XLN)
Prima stampa in cinese tradizionale Ixalan (XLN)
Prima stampa in cinese semplificato Ixalan (XLN)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 警戒員驅障
ZHS 警戒员驱障

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

警戒員驅障

Cinese semplificato

警戒员驱障

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 警戒員驅障 Ixalan (XLN)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 警戒员驱障 Ixalan (XLN)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Ixalan XLN · #62
警戒員驅障
Testo stampato

如果你操控海盜，則警戒員驅障減少{1}來施放。
除非目標咒語的操控者支付{4}，否則反擊之。

Visualizza stampa
警戒员驱障
Testo stampato

如果你操控海盗，则警戒员驱障减少{1}来施放。
除非目标咒语的操控者支付{4}，否则反击之。

Visualizza stampa
Jumpstart 2022 J22 · #316
Non registrato
警戒员驱障
Testo stampato

如果你操控海盗，则此咒语减少{1}来施放。
除非目标咒语的操控者支付{4}，否则反击之。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 警戒员驱障 Ixalan (XLN) #62
ZHT 警戒員驅障 Ixalan (XLN) #62
ZHS 警戒员驱障 Jumpstart 2022 (J22) #316

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Ixalan XLN ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Jumpstart 2022 J22 ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

警戒员驱障

Lookout's Dispersal

Numero da collezione
316
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

警戒员驱障

Lookout's Dispersal

Numero da collezione
62
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

警戒員驅障

Lookout's Dispersal

Numero da collezione
62
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 员 Tandem Lookout 協力警戒員 Carattere condiviso: 员 Cliffside Lookout 峭壁警戒員 Carattere condiviso: 员 Night Market Lookout 晚市警戒員 Carattere condiviso: 员 Siren Lookout 塞連警戒員 Carattere condiviso: 员 Goldmeadow Lookout 金牧地警戒员 Carattere condiviso: 员 Jhessian Lookout 介斯警戒员 Carattere condiviso: 员 Talas Lookout 塔拉斯警戒员 Carattere condiviso: 员 Expedition Lookout 探险队警戒员 Carattere condiviso: 员 Lothlórien Lookout 洛丝罗瑞恩警戒员 Carattere condiviso: 员 Tanglespan Lookout 蜿结谷警戒员 Carattere condiviso: 员 Freestrider Lookout 畅行帮警戒员 Carattere condiviso: 驅 Aggressive Urge 攻性驱策

Altre carte in cinese di questo set

Agrus Kos, Eternal Soldier 不朽士兵阿固寇斯 Angelic Cub 幼狮天使 Chains of Custody 监护锁链 Distinguished Conjurer 杰出咒法师 Ingenious Leonin 狮族巧匠 Lita, Mechanical Engineer 机械工程师莉塔 Magnanimous Magistrate 宽宏执政官 Preston, the Vanisher 妙手空空摩技