Esplora l'identità delle carte cinesi

Floodwaters — 洪水滔天

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Floodwaters in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2017Storia cinese
Amonkhet · AKH

Panoramica della carta

Costo mana
{4}{U}{U}
Tipo di carta
Sorcery
Ultima rarità
Comune

Testo Oracle

Return up to two target creatures to their owners' hands.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Amonkhet (AKH)
Prima stampa in cinese tradizionale Amonkhet (AKH)
Prima stampa in cinese semplificato Amonkhet (AKH)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 洪水滔天
ZHS 洪水滔天

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

洪水滔天

Cinese semplificato

洪水滔天

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 洪水滔天 Amonkhet (AKH)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 洪水滔天 Amonkhet (AKH)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Amonkhet AKH · #53
洪水滔天
Testo stampato

將至多兩個目標生物移回其擁有者手上。
循環{2}（{2}，棄掉此牌：抽一張牌。）

Visualizza stampa
洪水滔天
Testo stampato

将至多两个目标生物移回其拥有者手上。
循环{2}（{2}，弃掉此牌：抓一张牌。）

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 洪水滔天 Amonkhet (AKH) #53
ZHT 洪水滔天 Amonkhet (AKH) #53

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Amonkhet AKH ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

洪水滔天

Floodwaters

Numero da collezione
53
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

洪水滔天

Floodwaters

Numero da collezione
53
Rarità
Common
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 水 Jokulhaups 大洪水 Carattere condiviso: 天 Natural Spring 天然泉水 Carattere condiviso: 水 Deluge 洪水泛滥 Carattere condiviso: 水 Floodbringer 洪水招引师 Carattere condiviso: 水 Diluvian Primordial 洪水原祖 Carattere condiviso: 天 Sailor of Means 通天水手 Carattere condiviso: 天 Armageddon 毁天灭地 Carattere condiviso: 天 Birds of Paradise 天堂鸟 Carattere condiviso: 天 Celestial Prism 天国棱镜 Carattere condiviso: 水 Crystal Rod 水晶棒 Carattere condiviso: 天 Kismet 天命 Carattere condiviso: 天 Serra Angel 撒拉天使

Altre carte in cinese di questo set

Angel of Sanctions 懲戒天使 Anointed Procession 聖洗者行列 Anointer Priest 聖洗僧侶 Approach of the Second Sun 神日迫臨 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Binding Mummy 綑縛木乃伊 Cartouche of Solidarity 團結魔符 Cast Out 斥逐