Esplora l'identità delle carte cinesi

Back from the Brink — 边缘归来 / 邊緣歸來

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Back from the Brink in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2011Storia cinese
Innistrad · ISD

Panoramica della carta

Costo mana
{4}{U}{U}
Tipo di carta
Enchantment
Ultima rarità
Rara

Testo Oracle

Exile a creature card from your graveyard and pay its mana cost: Create a token that's a copy of that card. Activate only as a sorcery.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Innistrad (ISD)
Prima stampa in cinese tradizionale Innistrad (ISD)
Prima stampa in cinese semplificato Innistrad (ISD)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 邊緣歸來
ZHS 边缘归来

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

邊緣歸來

Cinese semplificato

边缘归来

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 邊緣歸來 Innistrad (ISD)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 边缘归来 Innistrad (ISD)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Innistrad ISD · #44
邊緣歸來
Testo stampato

從你的墳墓場放逐一張生物牌並支付其魔法力費用：將一個衍生物放進戰場，且為該牌的複製品。 你只可以於你能施放巫術的時機下起動此異能。

Visualizza stampa
边缘归来
Testo stampato

从你的坟墓场放逐一张生物牌并支付其法术力费用：将一个衍生物放进战场，且为该牌的复制品。 你只可以于你能施放法术的时机下起动此异能。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 边缘归来 Innistrad (ISD) #44
ZHT 邊緣歸來 Innistrad (ISD) #44

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Innistrad ISD ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

边缘归来

Back from the Brink

Numero da collezione
44
Rarità
Rare
Uscita

Cinese tradizionale

邊緣歸來

Back from the Brink

Numero da collezione
44
Rarità
Rare
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 緣 Brink of Disaster 灾祸边缘 Carattere condiviso: 來 You Come to a River 你来到一条河边 Carattere condiviso: 緣 Chance Encounter 機緣 Carattere condiviso: 边 Krosan Verge 克洛薩邊陲 Carattere condiviso: 來 Future Sight 预知将来 Carattere condiviso: 归 Naturalize 回歸自然 Carattere condiviso: 归 Return to Dust 终归浮尘 Carattere condiviso: 來 Search for Tomorrow 為來日探尋 Carattere condiviso: 來 Magus of the Future 將來賢者 Carattere condiviso: 边 Borderland Ranger 邊境巡林者 Carattere condiviso: 归 Back to Nature 歸返自然 Carattere condiviso: 來 Visions of Beyond 未来预视

Altre carte in cinese di questo set

Abbey Griffin 修道院獅鷲 Angel of Flight Alabaster 潔羽天使 Angelic Overseer 監管天使 Avacynian Priest 艾维欣僧侣 Bonds of Faith 信念羈絆 Champion of the Parish 教區鬥士 Chapel Geist 禮拜堂遊魂 Cloistered Youth // Unholy Fiend 幽禁少女 // 瀆聖邪鬼