Explorador de identidad de cartas chinas

Tribute to Hunger — 饥渴献礼 / 飢渴獻禮

Existe en ambas escrituras

Explora Tribute to Hunger en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2011Historial en chino
Innistrad · ISD

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{B}
Tipo de carta
Instant
Última rareza
Infrecuente

Texto del Oráculo

Target opponent sacrifices a creature of their choice. You gain life equal to that creature's toughness.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Innistrad (ISD)
Primera impresión en chino tradicional Innistrad (ISD)
Primera impresión en chino simplificado Innistrad (ISD)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 飢渴獻禮
ZHS 饥渴献礼

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

飢渴獻禮

Chino simplificado

饥渴献礼

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 飢渴獻禮 Innistrad (ISD)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 饥渴献礼 Innistrad (ISD)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Innistrad ISD · #119
飢渴獻禮
Texto impreso

目標對手犧牲一個生物。 你獲得等同於該生物防禦力的生命。

Ver impresión
饥渴献礼
Texto impreso

目标对手牺牲一个生物。 你获得等同于该生物防御力的生命。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 饥渴献礼 Innistrad (ISD) #119
ZHT 飢渴獻禮 Innistrad (ISD) #119

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Innistrad ISD ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

饥渴献礼

Tribute to Hunger

Colección
Innistrad (ISD)
Número de coleccionista
119
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

飢渴獻禮

Tribute to Hunger

Colección
Innistrad (ISD)
Número de coleccionista
119
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 献 Divine Offering 聖潔的獻禮 Carácter compartido: 献 Lucky Offering 幸運獻禮 Carácter compartido: 渴 Sorin's Thirst 索霖的饥渴 Carácter compartido: 渴 Eternal Thirst 永恒饥渴 Carácter compartido: 渴 Unholy Hunger 邪氣飢渴 Carácter compartido: 渴 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Carácter compartido: 渴 Untamed Hunger 不驯饥渴 Carácter compartido: 渴 Hungering Hydra 饥渴多头龙 Carácter compartido: 渴 Nightmare's Thirst 梦魇饥渴 Carácter compartido: 渴 Thirsting Shade 饥渴阴魂 Carácter compartido: 渴 Bloodchief's Thirst 血侯饥渴 Carácter compartido: 渴 Hungry for More 饥渴无边

Más cartas en chino de esta colección

Abbey Griffin 修道院獅鷲 Angel of Flight Alabaster 潔羽天使 Angelic Overseer 監管天使 Avacynian Priest 艾维欣僧侣 Bonds of Faith 信念羈絆 Champion of the Parish 教區鬥士 Chapel Geist 禮拜堂遊魂 Cloistered Youth // Unholy Fiend 幽禁少女 // 瀆聖邪鬼