Explorador de identidad de cartas chinas

Thriving Isle — 兴旺岛屿 / 興旺島嶼

Existe en ambas escrituras

Explora Thriving Isle en chino a través de 7 impresiones de 5 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 7Total de impresiones en chino
  • 2ZHTChino tradicional
  • 5ZHSChino simplificado
  • 5Colecciones
  • 2Ediciones en ambas escrituras
  • 2021–2023Historial en chino
Commander Masters · CMM

Resumen de la carta

Tipo de carta
Land
Última rareza
Común
Artistas
Jonas De Ro

Texto del Oráculo

This land enters tapped. As it enters, choose a color other than blue.
{T}: Add {U} or one mana of the chosen color.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Forgotten Realms Commander (AFC)
Primera impresión en chino tradicional Forgotten Realms Commander (AFC)
Primera impresión en chino simplificado Forgotten Realms Commander (AFC)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 2 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 興旺島嶼
ZHS 兴旺岛屿

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

興旺島嶼

Chino simplificado

兴旺岛屿

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 興旺島嶼 Forgotten Realms Commander (AFC)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 兴旺岛屿 Forgotten Realms Commander (AFC)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Forgotten Realms Commander AFC · #270
興旺島嶼
Texto impreso

興旺島嶼須橫置進戰場。
於興旺島嶼進戰場時，選擇一種藍色以外的顏色。
{T}：加{U}或一點所選顏色的魔法力。

Ver impresión
兴旺岛屿
Texto impreso

兴旺岛屿须横置进战场。
于兴旺岛屿进战场时，选择一种蓝色以外的颜色。
{T}：加{U}或一点所选颜色的法术力。

Ver impresión
New Capenna Commander NCC · #441
興旺島嶼
Texto impreso

興旺島嶼須橫置進戰場。
於興旺島嶼進戰場時，選擇一種藍色以外的顏色。
{T}：加{U}或一點所選顏色的魔法力。

Ver impresión
兴旺岛屿
Texto impreso

兴旺岛屿须横置进战场。
于兴旺岛屿进战场时，选择一种蓝色以外的颜色。
{T}：加{U}或一点所选颜色的法术力。

Ver impresión
Jumpstart 2022 J22 · #825
No registrado
兴旺岛屿
Texto impreso

兴旺岛屿须横置进战场。
于兴旺岛屿进战场时，选择一种蓝色以外的颜色。
{T}：加{U}或一点所选颜色的法术力。

Ver impresión
March of the Machine Commander MOC · #441
No registrado
兴旺岛屿
Texto impreso

兴旺岛屿须横置进战场。
于兴旺岛屿进战场时，选择一种蓝色以外的颜色。
{T}：加{U}或一点所选颜色的法术力。

Ver impresión
Commander Masters CMM · #432
No registrado
兴旺岛屿
Texto impreso

兴旺岛屿须横置进战场。
于兴旺岛屿进战场时，选择一种蓝色以外的颜色。
{T}：加{U}或一点所选颜色的法术力。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 兴旺岛屿 Forgotten Realms Commander (AFC) #270
ZHT 興旺島嶼 Forgotten Realms Commander (AFC) #270
ZHS 兴旺岛屿 New Capenna Commander (NCC) #441
ZHT 興旺島嶼 New Capenna Commander (NCC) #441
ZHS 兴旺岛屿 Jumpstart 2022 (J22) #825
ZHS 兴旺岛屿 March of the Machine Commander (MOC) #441
ZHS 兴旺岛屿 Commander Masters (CMM) #432

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Jumpstart 2022 J22 ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → March of the Machine Commander MOC ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander Masters CMM ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

兴旺岛屿

Thriving Isle

Número de coleccionista
432
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

兴旺岛屿

Thriving Isle

Número de coleccionista
825
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

兴旺岛屿

Thriving Isle

Número de coleccionista
441
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

興旺島嶼

Thriving Isle

Número de coleccionista
441
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

兴旺岛屿

Thriving Isle

Número de coleccionista
270
Rareza
Common
Artista
Jonas De Ro
Lanzamiento

Chino tradicional

興旺島嶼

Thriving Isle

Número de coleccionista
270
Rareza
Common
Artista
Jonas De Ro
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 屿 Tainted Isle 败坏岛屿 Carácter compartido: 屿 Silundi Vision // Silundi Isle 希隆迪视像 // 希隆迪岛屿 Carácter compartido: 兴 Pendant of Prosperity 興旺垂飾 Carácter compartido: 兴 Thriving Grove 興旺樹叢 Carácter compartido: 兴 Thriving Heath 興旺荒地 Carácter compartido: 兴 Thriving Moor 興旺濕地 Carácter compartido: 兴 Thriving Bluff 興旺絕壁 Carácter compartido: 岛 Island 海島 Carácter compartido: 兴 Prosperity 兴旺 Carácter compartido: 岛 Snow-Covered Island 覆雪海島 Carácter compartido: 岛 Ring of Evos Isle 伊弗斯島戒指 Carácter compartido: 兴 Rise of the Dark Realms 闇境興起

Más cartas en chino de esta colección

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢