Explorador de cartas chinas distintas

Seize the Spoils — 大有斩获 / 大有斬獲

Existe en ambas escrituras

Explora Seize the Spoils en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

2Total de impresiones en chino
1ZHTChino tradicional
1ZHSChino simplificado
1Colecciones
1Ediciones en ambas escrituras
2021Historial en chino

Kaldheim · KHM

Resumen de la carta

Coste de maná: {2}{R}
Tipo de carta: Sorcery
Última rareza: Común
Artistas: Jesper Ejsing
Palabras clave: Treasure

Texto del Oráculo

As an additional cost to cast this spell, discard a card.
Draw two cards and create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Kaldheim (KHM) 5 de febrero de 2021

Primera impresión en chino tradicional Kaldheim (KHM) 5 de febrero de 2021

Primera impresión en chino simplificado Kaldheim (KHM) 5 de febrero de 2021

Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)

ZHT 大有斬獲

ZHS 大有斩获

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

大有斬獲

Chino simplificado

大有斩获

Historial de nombres en chino tradicional

大有斬獲 Kaldheim (KHM) 2021

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

大有斩获 Kaldheim (KHM) 2021

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Kaldheim KHM · #149 2021

大有斬獲

Texto impreso

棄一張牌，以作為施放此咒語的額外費用。
抽兩張牌並派出一個珍寶衍生物。（珍寶衍生物是具有「{T}，犧牲此神器：加一點任意顏色的魔法力」的神器。）

Ver impresión

大有斩获

Texto impreso

弃一张牌，以作为施放此咒语的额外费用。
抓两张牌并派出一个珍宝衍生物。（珍宝衍生物是具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力」的神器。）

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta carta.

2021-02-05 ZHS 大有斩获 Kaldheim (KHM) #149

2021-02-05 ZHT 大有斬獲 Kaldheim (KHM) #149

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Kaldheim KHM ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

大有斩获

Seize the Spoils

Colección: Kaldheim (KHM)
Número de coleccionista: 149
Rareza: Common
Artista: Jesper Ejsing
Lanzamiento: 5 de febrero de 2021

Chino tradicional

大有斬獲

Seize the Spoils

Colección: Kaldheim (KHM)
Número de coleccionista: 149
Rareza: Common
Artista: Jesper Ejsing
Lanzamiento: 5 de febrero de 2021

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Primero se muestran las cartas con exactamente el mismo nombre chino impreso y, a continuación, otras cartas distintas que comparten uno o más caracteres con los nombres chinos registrados para esta carta.