Explorador de identidad de cartas chinas

Saving Grace — 援救恩典

Existe en ambas escrituras

Explora Saving Grace en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2017Historial en chino
Hour of Devastation · HOU

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}{W}
Tipo de carta
Enchantment — Aura
Última rareza
Infrecuente

Texto del Oráculo

Flash
Enchant creature you control
When this Aura enters, all damage that would be dealt this turn to you and permanents you control is dealt to enchanted creature instead.
Enchanted creature gets +0/+3.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Hour of Devastation (HOU)
Primera impresión en chino tradicional Hour of Devastation (HOU)
Primera impresión en chino simplificado Hour of Devastation (HOU)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 援救恩典
ZHS 援救恩典

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

援救恩典

Chino simplificado

援救恩典

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 援救恩典 Hour of Devastation (HOU)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 援救恩典 Hour of Devastation (HOU)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Hour of Devastation HOU · #21
援救恩典
Texto impreso

閃現
結附於由你操控的生物
當援救恩典進戰場時，本回合中將會對你和由你操控之永久物造成的所有傷害，改為對所結附的生物造成之。
所結附的生物得+0/+3。

Ver impresión
援救恩典
Texto impreso

闪现
结附于由你操控的生物
当援救恩典进战场时，本回合中将会对你和由你操控之永久物造成的所有伤害，改为对所结附的生物造成之。
所结附的生物得+0/+3。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 援救恩典 Hour of Devastation (HOU) #21
ZHT 援救恩典 Hour of Devastation (HOU) #21

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Hour of Devastation HOU ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

援救恩典

Saving Grace

Número de coleccionista
21
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

援救恩典

Saving Grace

Número de coleccionista
21
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 典 Angel's Grace 天使恩典 Carácter compartido: 典 Oona's Grace 欧娜的恩典 Carácter compartido: 典 Soul's Grace 灵魂恩典 Carácter compartido: 援 Mending Touch 援救之觸 Carácter compartido: 援 Rescue from the Underworld 冥界救援 Carácter compartido: 援 First Response 緊急救援 Carácter compartido: 援 Dark Salvation 黑暗救援 Carácter compartido: 典 Angel of Grace 恩典天使 Carácter compartido: 援 Rescuer Sphinx 救援史芬斯 Carácter compartido: 援 Valiant Rescuer 英勇救援兵 Carácter compartido: 援 Pillardrop Rescuer 避柱救援靈 Carácter compartido: 援 Moorland Rescuer 荒野救援軍

Más cartas en chino de esta colección

Act of Heroism 英勇義舉 Adorned Pouncer 佩饰扑击猫 Angel of Condemnation 判罪天使 Angel of the God-Pharaoh 法老神天使 Aven of Enduring Hope 美願艾文 Crested Sunmare 華冠日魘 Dauntless Aven 不屈艾文 Desert's Hold 沙漠之攫