Explorador de identidad de cartas chinas
Sarevok's Tome — 沙洛佛克的卷册 / 沙洛佛克的卷冊
Existe en ambas escrituras
Explora Sarevok's Tome en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2022Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {4}
- Tipo de carta
- Artifact — Book
- Última rareza
- Rara
Texto del Oráculo
When this artifact enters, you take the initiative.
{T}: Add {C}. If you have the initiative, add {C}{C} instead.
{3}, {T}: Exile cards from the top of your library until you exile a nonland card. You may cast that card without paying its mana cost. Activate only if you've completed a dungeon.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
沙洛佛克的卷冊
Chino simplificado
沙洛佛克的卷册
Historial de nombres en chino tradicional
- 沙洛佛克的卷冊 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 沙洛佛克的卷册 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
當沙洛佛克的卷冊進戰場時,你掌握先制。
{T}:加{C}。如果你握有先制,則改為加{C}{C}。
{3},{T}:從你的牌庫頂開始放逐牌,直到放逐一張非地牌為止。你可以施放該牌,且不需支付其魔法力費用。只能於你完成過地城後起動。
Texto impreso
当沙洛佛克的卷册进战场时,你掌握先制。
{T}:加{C}。如果你握有先制,则改为加{C}{C}。
{3},{T}:从你的牌库顶开始放逐牌,直到放逐一张非地牌为止。你可以施放该牌,且不需支付其法术力费用。只能于你完成过地城后起动。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
沙洛佛克的卷册
Sarevok's Tome
- Número de coleccionista
- 685
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino tradicional
沙洛佛克的卷冊
Sarevok's Tome
- Número de coleccionista
- 685
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 佛
Sarevok, Deathbringer
索命鬼王沙洛佛克
Carácter compartido: 克
Klothys's Design
克洛缇丝的构想
Carácter compartido: 克
Yurlok of Scorch Thrash
焰擊族的尤洛克
Carácter compartido: 卷
Desert Twister
沙漠龙卷风
Carácter compartido: 克
Glasses of Urza
克撒的眼镜
Carácter compartido: 克
Sunglasses of Urza
克撒的太阳眼镜
Carácter compartido: 克
Urza's Avenger
克撒的复仇者
Carácter compartido: 克
Akron Legionnaire
阿克隆的退役军人
Carácter compartido: 洛
Barl's Cage
巴洛的兽栏
Carácter compartido: 克
Urza's Mine
克撒的矿脉
Carácter compartido: 克
Urza's Power Plant
克撒的动力炉
Carácter compartido: 克
Urza's Tower
克撒的塔
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment