Explorador de identidad de cartas chinas

Ranger's Hawk — 游侠之鹰 / 遊俠之鷹

Existe en ambas escrituras

Explora Ranger's Hawk en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2021Historial en chino
Adventures in the Forgotten Realms · AFR

Resumen de la carta

Coste de maná
{W}
Tipo de carta
Creature — Bird
Fuerza / resistencia
1 / 1
Última rareza
Común
Artistas
Robin Olausson
Palabras clave
Flying, Venture into the dungeon

Texto del Oráculo

Flying
{3}, {T}, Tap another untapped creature you control: Venture into the dungeon. Activate only as a sorcery. (Enter the first room or advance to the next room.)

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
Primera impresión en chino tradicional Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
Primera impresión en chino simplificado Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 遊俠之鷹
ZHS 游侠之鹰

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

遊俠之鷹

Chino simplificado

游侠之鹰

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 遊俠之鷹 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 游侠之鹰 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Adventures in the Forgotten Realms AFR · #37
遊俠之鷹
Texto impreso

飛行
{3}，{T}，橫置另一個由你操控且未橫置的生物：深入地城。只能於巫術時機起動。（進入第一個房間，或前進至下一個房間。）

Ver impresión
游侠之鹰
Texto impreso

飞行
{3}，{T}，横置另一个由你操控且未横置的生物：深入地城。只能于法术时机起动。（进入第一个房间，或前进至下一个房间。）

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 游侠之鹰 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) #37
ZHT 遊俠之鷹 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) #37

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Adventures in the Forgotten Realms AFR ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 侠 Vivien, Arkbow Ranger 神弓遊俠薇薇安 Carácter compartido: 侠 Ogre Errant 食人魔遊俠 Carácter compartido: 侠 Elturgard Ranger 艾爾托迦德遊俠 Carácter compartido: 侠 Minsc, Beloved Ranger 厚爱游侠明斯克 Carácter compartido: 侠 Ranger Class 職業：遊俠 Carácter compartido: 侠 Ranger's Longbow 遊俠長弓 Carácter compartido: 侠 Varis, Silverymoon Ranger 银月城游侠瓦力斯 Carácter compartido: 之 Prowler's Helm 遊掠者之盔 Carácter compartido: 鷹 Suntail Hawk 旭羽翔鹰 Carácter compartido: 游 Azusa, Lost but Seeking 雲遊者梓紗 Carácter compartido: 游 Duskrider Peregrine 暮骑兵游隼 Carácter compartido: 游 Elvish Promenade 妖精炫遊

Más cartas en chino de esta colección

Arborea Pegasus 奧林界飛馬 Blink Dog 闪现犬 The Book of Exalted Deeds 聖潔之書 Celestial Unicorn 天界獨角獸 Cleric Class 職業：牧師 Cloister Gargoyle 迴廊石像鬼 Dancing Sword 舞空劍 Dawnbringer Cleric 神辉牧师