Explorador de identidad de cartas chinas

Praetor's Grasp — 魔判官之攫

Existe en ambas escrituras

Explora Praetor's Grasp en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2011Historial en chino
New Phyrexia · NPH

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}{B}{B}
Tipo de carta
Sorcery
Última rareza
Rara

Texto del Oráculo

Search target opponent's library for a card and exile it face down. Then that player shuffles. You may play that card for as long as it remains exiled.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada New Phyrexia (NPH)
Primera impresión en chino tradicional New Phyrexia (NPH)
Primera impresión en chino simplificado New Phyrexia (NPH)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 魔判官之攫
ZHS 魔判官之攫

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

魔判官之攫

Chino simplificado

魔判官之攫

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 魔判官之攫 New Phyrexia (NPH)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 魔判官之攫 New Phyrexia (NPH)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

New Phyrexia NPH · #71
魔判官之攫
Texto impreso

從目標對手的牌庫中搜尋一張牌，並牌面朝下地放逐該牌。 然後該玩家將他的牌庫洗牌。 只要該牌持續被移出遊戲，你便可以檢視並施放它。

Ver impresión
魔判官之攫
Texto impreso

从目标对手的牌库中搜寻一张牌，并牌面朝下地放逐该牌。 然后该牌手将他的牌库洗牌。 只要该牌持续被移出游戏，你便可以检视并施放它。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 魔判官之攫 New Phyrexia (NPH) #71
ZHT 魔判官之攫 New Phyrexia (NPH) #71

Ediciones que incluyen esta carta en chino

New Phyrexia NPH ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

魔判官之攫

Praetor's Grasp

Número de coleccionista
71
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino tradicional

魔判官之攫

Praetor's Grasp

Número de coleccionista
71
Rareza
Rare
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 之 Atraxa, Praetors' Voice 魔判官之声亚崔夏 Carácter compartido: 判 Sanguine Praetor 血色魔判官 Carácter compartido: 判 Hand of the Praetors 魔判官手下 Carácter compartido: 判 Praetor's Counsel 魔判官商议 Carácter compartido: 之 Demon's Grasp 惡魔之攫 Carácter compartido: 之 Demogorgon's Clutches 狄魔高根之攫 Carácter compartido: 之 Dance of Many 群魔之舞 Carácter compartido: 之 Tower of the Magistrate 执政官之塔 Carácter compartido: 之 Wave of Reckoning 审判之浪潮 Carácter compartido: 之 Death Grasp 死亡之攫 Carácter compartido: 判 Stern Judge 严峻的裁判官 Carácter compartido: 之 Grip of Amnesia 失忆之攫

Más cartas en chino de esta colección

Karn Liberated 重获自由的卡恩 Apostle's Blessing 门徒加持 Auriok Survivors 歐瑞克倖存者 Blade Splicer 锋刃接合师 Cathedral Membrane 聖堂護層 Chancellor of the Annex 别馆督长 Dispatch 迅速了结 Due Respect 無上敬意