Explorador de identidad de cartas chinas

Ominous Parcel — 恶兆包裹 / 惡兆包裹

Existe en ambas escrituras

Explora Ominous Parcel en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2022Historial en chino
Streets of New Capenna · SNC

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}
Tipo de carta
Artifact
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

{2}, {T}, Sacrifice this artifact: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
{5}, {T}, Sacrifice this artifact: It deals 4 damage to target creature.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Streets of New Capenna (SNC)
Primera impresión en chino tradicional Streets of New Capenna (SNC)
Primera impresión en chino simplificado Streets of New Capenna (SNC)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 惡兆包裹
ZHS 恶兆包裹

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

惡兆包裹

Chino simplificado

恶兆包裹

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 惡兆包裹 Streets of New Capenna (SNC)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 恶兆包裹 Streets of New Capenna (SNC)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Streets of New Capenna SNC · #241
惡兆包裹
Texto impreso

{2}，{T}，犧牲惡兆包裹：從你牌庫中搜尋一張基本地牌，展示該牌，將它置於你手上，然後洗牌。
{5}，{T}，犧牲惡兆包裹：它對目標生物造成4點傷害。

Ver impresión
恶兆包裹
Texto impreso

{2}，{T}，牺牲恶兆包裹：从你牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，将它置于你手上，然后洗牌。
{5}，{T}，牺牲恶兆包裹：它对目标生物造成4点伤害。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 恶兆包裹 Streets of New Capenna (SNC) #241
ZHT 惡兆包裹 Streets of New Capenna (SNC) #241

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

恶兆包裹

Ominous Parcel

Número de coleccionista
241
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

惡兆包裹

Ominous Parcel

Número de coleccionista
241
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 兆 Foreboding Ruins 惡兆遺跡 Carácter compartido: 兆 Ominous Sphinx 惡兆史芬斯 Carácter compartido: 兆 Ominous Seas 惡兆海疆 Carácter compartido: 兆 Ominous Roost 惡兆宿巢 Carácter compartido: 恶 Evil Presence 邪惡存在 Carácter compartido: 恶 Reckless Spite 鲁莽恶行 Carácter compartido: 恶 Diabolic Tutor 惡魔導師 Carácter compartido: 兆 Grim Reminder 恶兆 Carácter compartido: 恶 Demon's Horn 惡魔犄角 Carácter compartido: 恶 Stinkweed Imp 臭草小惡魔 Carácter compartido: 恶 Rebuff the Wicked 拒斥惡行 Carácter compartido: 恶 Deepcavern Imp 深窟小惡魔

Más cartas en chino de esta colección

Angelic Observer 靜觀天使 Backup Agent 後援密探 Ballroom Brawlers 舞廳喧嘩人 Boon of Safety 安佑恩澤 Brokers Initiate 扶濟社新手 Buy Your Silence 付钱堵嘴 Celebrity Fencer 擊劍名伶 Citizen's Crowbar 市民撬棒