Explorador de identidad de cartas chinas
Neko-Te — 猫手
Explora Neko-Te en chino a través de 1 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 1Total de impresiones en chino
- 0ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 2005Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {3}
- Tipo de carta
- Artifact — Equipment
- Última rareza
- Rara
Texto del Oráculo
Whenever equipped creature deals damage to a creature, tap that creature. That creature doesn't untap during its controller's untap step for as long as this Equipment remains on the battlefield.
Whenever equipped creature deals damage to a player, that player loses 1 life.
Equip {2}
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.
Chino simplificado
猫手
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 猫手 Betrayers of Kamigawa (BOK)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
每当佩带此武具的生物对生物造成伤害时,横置后者。 只要猫手持续在场,该生物于其操控者的重置步骤中便不能重置。\n每当佩带此武具的生物对牌手造成伤害时,该牌手失去1点生命。\n佩带{2}
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
猫手
Neko-Te
- Colección
- Betrayers of Kamigawa (BOK)
- Número de coleccionista
- 155
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
神器~武具
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 手
Deathgrip
死亡手印
Carácter compartido: 手
Elvish Archers
妖精箭手
Carácter compartido: 手
Spirit Shackle
精神手铐
Carácter compartido: 手
Longbow Archer
长弓箭手
Carácter compartido: 手
Talruum Piper
塔路姆吹笛手
Carácter compartido: 猫
Cat Warriors
猫战士
Carácter compartido: 手
Feldon's Cane
费顿的手杖
Carácter compartido: 手
Gauntlets of Chaos
混乱护手
Carácter compartido: 手
Initiates of the Ebon Hand
黑檀手的信众
Carácter compartido: 手
Dread Reaper
恐怖镰刀手
Carácter compartido: 猫
Elite Cat Warrior
精锐猫战士
Carácter compartido: 手
Hand of Death
死之手
Day of Destiny
Empty-Shrine Kannushi
Final Judgment
Genju of the Fields
Heart of Light
Hokori, Dust Drinker
Hundred-Talon Strike
Indebted Samurai