Explorador de identidad de cartas chinas
Etched Champion — 蚀刻斗士 / 蝕刻鬥士
Existe en ambas escrituras
Explora Etched Champion en chino a través de 3 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 3Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 2ZHSChino simplificado
- 2Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2010–2015Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {3}
- Tipo de carta
- Artifact Creature — Soldier
- Última rareza
- Rara
Texto del Oráculo
Metalcraft — This creature has protection from each color as long as you control three or more artifacts.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
蝕刻鬥士
Chino simplificado
蚀刻斗士
Historial de nombres en chino tradicional
- 蝕刻鬥士 Scars of Mirrodin (SOM)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 蚀刻斗士 Scars of Mirrodin (SOM)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
金技~只要你操控三個或更多神器,蝕刻鬥士便具有反五色保護異能。
Texto impreso
金技~只要你操控三个或更多神器,蚀刻斗士便具有反五色保护异能。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
蚀刻斗士
Etched Champion
- Colección
- Modern Masters 2015 (MM2)
- Número de coleccionista
- 209
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
蚀刻斗士
Etched Champion
- Colección
- Scars of Mirrodin (SOM)
- Número de coleccionista
- 154
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
神器生物~士兵
Chino tradicional
蝕刻鬥士
Etched Champion
- Colección
- Scars of Mirrodin (SOM)
- Número de coleccionista
- 154
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 士
Cyclops Gladiator
獨眼巨人角鬥士
Carácter compartido: 刻
Etched Monstrosity
蝕刻巨獸
Carácter compartido: 士
Champion of the Parish
教區鬥士
Carácter compartido: 士
Champion of Lambholt
羊屯鬥士
Carácter compartido: 士
Foundry Champion
锻炉斗士
Carácter compartido: 士
Gideon, Champion of Justice
正義鬥士基定
Carácter compartido: 士
Carnage Gladiator
屠戮角鬥士
Carácter compartido: 士
Labyrinth Champion
迷宮鬥士
Carácter compartido: 士
Champion of Stray Souls
孤魂鬥士
Carácter compartido: 士
Bloodsoaked Champion
浴血鬥士
Carácter compartido: 士
Champion of Arashin
阿拉辛鬥士
Carácter compartido: 士
Anointer of Champions
鬥士賜聖僧
All Is Dust
Artisan of Kozilek
Emrakul, the Aeons Torn
Karn Liberated
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Ulamog's Crusher
Apostle's Blessing