Explorador de identidad de cartas chinas
Devouring Greed — 贪欲吞噬
Explora Devouring Greed en chino a través de 2 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 0ZHTChino tradicional
- 2ZHSChino simplificado
- 2Colecciones
- 2004–2015Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}{B}{B}
- Tipo de carta
- Sorcery — Arcane
- Última rareza
- Infrecuente
Texto del Oráculo
As an additional cost to cast this spell, you may sacrifice any number of Spirits.
Target player loses 2 life plus 2 life for each Spirit sacrificed this way. You gain that much life.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.
Chino simplificado
贪欲吞噬
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 贪欲吞噬 Champions of Kamigawa (CHK)
1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
你可以牺牲任意数量的精怪,以作为使用贪欲吞噬的额外费用。\n目标牌手失去2点生命,且每以此法牺牲一个精怪,便再失去2点生命。你获得该总数量的生命。
Texto impreso
你可以牺牲任意数量的精怪,以作为施放贪欲吞噬的额外费用。
目标牌手失去2点生命,且每以此法牺牲一个精怪,便再失去2点生命。你获得等量的生命。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
贪欲吞噬
Devouring Greed
- Colección
- Modern Masters 2015 (MM2)
- Número de coleccionista
- 78
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Chino simplificado
贪欲吞噬
Devouring Greed
- Colección
- Champions of Kamigawa (CHK)
- Número de coleccionista
- 110
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
法术~古咒
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 吞
Consume Strength
吞噬力量
Carácter compartido: 吞
Consumptive Goo
吞噬流浆
Carácter compartido: 吞
Consume Spirit
吞噬靈魂
Carácter compartido: 吞
Arcbound Ravager
能缰吞噬兽
Carácter compartido: 欲
Burden of Greed
贪欲拖累
Carácter compartido: 欲
Avarice Totem
贪欲图腾像
Carácter compartido: 吞
Devour in Shadow
黯影吞噬
Carácter compartido: 吞
Consuming Vortex
吞噬漩涡
Carácter compartido: 吞
Devouring Rage
怒意吞噬
Carácter compartido: 吞
Devouring Light
明光吞噬
Carácter compartido: 吞
Faceless Devourer
無面吞噬獸
Carácter compartido: 吞
Consuming Bonfire
营火吞噬
All Is Dust
Artisan of Kozilek
Emrakul, the Aeons Torn
Karn Liberated
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Ulamog's Crusher
Apostle's Blessing