Explorador de identidad de cartas chinas

City of Brass — 黄铜之都

Existe en ambas escrituras

Explora City of Brass en chino a través de 11 impresiones de 5 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 11Total de impresiones en chino
  • 4ZHTChino tradicional
  • 7ZHSChino simplificado
  • 5Colecciones
  • 4Ediciones en ambas escrituras
  • 1997–2022Historial en chino
Double Masters 2022 · 2X2

Resumen de la carta

Tipo de carta
Land
Última rareza
Rara

Texto del Oráculo

Whenever this land becomes tapped, it deals 1 damage to you.
{T}: Add one mana of any color.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Fifth Edition (5ED)
Primera impresión en chino tradicional Fifth Edition (5ED)
Primera impresión en chino simplificado Fifth Edition (5ED)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 4 edición(es) bilingüe(s)
ZHT —
ZHS 黄铜之都

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.

Chino simplificado

黄铜之都

Historial de nombres en chino tradicional

No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 黄铜之都 Fifth Edition (5ED)

1 nombres impresos distintos · 5 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Fifth Edition 5ED · #413
City of Brass Ver impresión
黄铜之都 地
Texto impreso

只要黄铜之都成为横置，它就对你造成1点伤害。\nocT：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。

Ver impresión
Classic Sixth Edition 6ED · #321
City of Brass Ver impresión
黄铜之都 地
Texto impreso

每当黄铜之都被横置时，它对你造成1点伤害。\nocT：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。

Ver impresión
Seventh Edition 7ED · #327
City of Brass Ver impresión
黄铜之都 地
Texto impreso

每当黄铜之都成为横置时，它对你造成1点伤害。\nocT：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。

Ver impresión
Eighth Edition 8ED · #322
City of Brass Ver impresión
黄铜之都 地
Texto impreso

每当黄铜之都成为横置时，它对你造成1点伤害。\n{T}：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。

Ver impresión
Double Masters 2022 2X2 · #321
No registrado
黄铜之都
Texto impreso

每当黄铜之都成为横置时，它对你造成1点伤害。
{T}：加一点任意颜色的法术力。

Ver impresión
Double Masters 2022 2X2 · #403
No registrado
黄铜之都
Texto impreso

每当黄铜之都成为横置时，它对你造成1点伤害。
{T}：加一点任意颜色的法术力。

Ver impresión
Double Masters 2022 2X2 · #570
No registrado
黄铜之都
Texto impreso

每当黄铜之都成为横置时，它对你造成1点伤害。
{T}：加一点任意颜色的法术力。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 黄铜之都 Fifth Edition (5ED) #413
ZHT City of Brass Fifth Edition (5ED) #413
ZHS 黄铜之都 Classic Sixth Edition (6ED) #321
ZHT City of Brass Classic Sixth Edition (6ED) #321
ZHS 黄铜之都 Seventh Edition (7ED) #327
ZHT City of Brass Seventh Edition (7ED) #327
ZHS 黄铜之都 Eighth Edition (8ED) #322
ZHT City of Brass Eighth Edition (8ED) #322
ZHS 黄铜之都 Double Masters 2022 (2X2) #321
ZHS 黄铜之都 Double Masters 2022 (2X2) #403
ZHS 黄铜之都 Double Masters 2022 (2X2) #570

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Double Masters 2022 2X2 ZHS 3 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

黄铜之都

City of Brass

Número de coleccionista
321
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

黄铜之都

City of Brass

Número de coleccionista
403
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

黄铜之都

City of Brass

Número de coleccionista
570
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

黄铜之都

City of Brass

Número de coleccionista
322
Rareza
Rare
Lanzamiento

地

Chino tradicional

City of Brass

City of Brass

Número de coleccionista
322
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

黄铜之都

City of Brass

Número de coleccionista
327
Rareza
Rare
Lanzamiento

地

Chino tradicional

City of Brass

City of Brass

Número de coleccionista
327
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

黄铜之都

City of Brass

Número de coleccionista
321
Rareza
Rare
Lanzamiento

地

Chino tradicional

City of Brass

City of Brass

Número de coleccionista
321
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

黄铜之都

City of Brass

Número de coleccionista
413
Rareza
Rare
Lanzamiento

地

Chino tradicional

City of Brass

City of Brass

Número de coleccionista
413
Rareza
Rare
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 铜 Brass Man 黄铜人形 Carácter compartido: 之 City of Traitors 叛徒之都 Carácter compartido: 铜 Copper Gnomes 黄铜侏儒 Carácter compartido: 铜 Brass Herald 黄铜传令使 Carácter compartido: 铜 Bronze Bombshell 黄铜劲爆女 Carácter compartido: 之 Balduvian Rage 博都维之怒 Carácter compartido: 铜 Brass Gnat 黄铜蚋虫 Carácter compartido: 铜 Brass Squire 黄铜扈从 Carácter compartido: 之 Touch of Moonglove 月地黄之触 Carácter compartido: 铜 Bronze Guardian 黄铜守护者 Carácter compartido: 铜 Ancient Brass Dragon 远古黄铜龙 Carácter compartido: 之 Doors of Durin 都林之门

Más cartas en chino de esta colección

Emrakul, the Aeons Torn 万世创伤伊莫库 Kozilek, Butcher of Truth 真理屠夫寇基雷 Ulamog, the Infinite Gyre 无尽轮回钨拉莫 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Anointer of Valor 勇气赐圣使 Battlefield Promotion 战场晋升 Divine Visitation 神恩天降