Explorer für chinesische Kartenidentitäten
Discovery // Dispersal — 揭晓 // 揭散 / 揭曉 // 揭散
In beiden Schriften vorhanden
Entdecke Discovery // Dispersal auf Chinesisch in 2 Druckversionen aus 1 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.
- 2Chinesische Drucke insgesamt
- 1ZHTTraditionelles Chinesisch
- 1ZHSVereinfachtes Chinesisch
- 1Sets
- 1Sets in beiden Schriftvarianten
- 2018Chinesische Geschichte
Kartenübersicht
- Manakosten
- {1}{U/B} // {3}{U}{B}
- Kartentyp
- Sorcery // Instant
- Neueste Seltenheit
- Ungewöhnlich
Meilensteine chinesischer Drucke
Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.
Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten
Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.
Traditionelles Chinesisch
揭曉 // 揭散
Vereinfachtes Chinesisch
揭晓 // 揭散
Namenshistorie in traditionellem Chinesisch
- 揭曉 // 揭散 Guilds of Ravnica (GRN)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch
- 揭晓 // 揭散 Guilds of Ravnica (GRN)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch
Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.
Gedruckter Text
刺探2,然後抽一張牌。(刺探2的流程是檢視你牌庫頂的兩張牌,然後將其中任意數量的牌置入你的墳墓場,其餘則以任意順序置於你牌庫頂。)
//
每位對手各將由其操控的永久物中總魔法力費用最高的一個非地永久物移回其擁有者的手上,然後棄一張牌。
Gedruckter Text
刺探2,然后抓一张牌。(刺探2的流程是检视你牌库顶的两张牌,然后将其中任意数量的牌置入你的坟墓场,其余则以任意顺序置于你牌库顶。)
//
每位对手各将由其操控的永久物中总法术力费用最高的一个非地永久物移回其拥有者的手上,然后弃一张牌。
Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben
Eine kompakte chronologische Übersicht über alle für diese Kartenidentität erfassten Druckversionen in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.
Sets mit dieser Karte auf Chinesisch
Alle chinesischsprachigen Druckversionen
Vereinfachtes Chinesisch
揭晓 // 揭散
Discovery // Dispersal
- Sammlernummer
- 223
- Seltenheit
- Uncommon
- Veröffentlicht
Traditionelles Chinesisch
揭曉 // 揭散
Discovery // Dispersal
- Sammlernummer
- 223
- Seltenheit
- Uncommon
- Veröffentlicht
Andere Karten mit diesem chinesischen Namen oder Schriftzeichen
Exakte Übereinstimmungen mit dem aufgedruckten Namen werden zuerst angezeigt, gefolgt von anderen chinesischen Kartenidentitäten, die Schriftzeichen mit den erfassten chinesischen Namen dieser Karte gemeinsam haben.
Gemeinsames Zeichen: 晓
Daybreak Ranger // Nightfall Predator
破曉護林人 // 夜幕掠食者
Gemeinsames Zeichen: 晓
Dawnbringer Charioteers
送曉御夫
Gemeinsames Zeichen: 晓
Embodiment of Spring
春曉化身
Gemeinsames Zeichen: 晓
Learn from the Past
通古曉今
Gemeinsames Zeichen: 晓
Dawn Gryff
破曉駿鷺
Gemeinsames Zeichen: 晓
Priest of the Wakening Sun
曉陽僧侶
Gemeinsames Zeichen: 晓
Wakening Sun's Avatar
曉陽化身
Gemeinsames Zeichen: 晓
Daybreak Chaplain
破曉教士
Gemeinsames Zeichen: 晓
Dawning Angel
拂曉天使
Gemeinsames Zeichen: 晓
Daybreak Chimera
破曉蓋美拉
Gemeinsames Zeichen: 晓
Zirda, the Dawnwaker
熠曉靈狐澤爾達
Gemeinsames Zeichen: 晓
Daybreak Charger
破曉角駒
Blade Instructor
Bounty Agent
Candlelight Vigil
Citywide Bust
Collar the Culprit
Conclave Tribunal
Crush Contraband
Dawn of Hope