Chinese Card Identity Explorer
Woodcutter's Grit — 伐木工的勇气 / 伐木工的勇氣
Exists in both scripts
Explore Woodcutter's Grit in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2016Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{G}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Target creature you control gets +3/+3 and gains hexproof until end of turn. (It can't be the target of spells or abilities your opponents control.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
伐木工的勇氣
Simplified Chinese
伐木工的勇气
Traditional Chinese name history
- 伐木工的勇氣 Eldritch Moon (EMN)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 伐木工的勇气 Eldritch Moon (EMN)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
直到回合結束,目標由你操控的生物得+3/+3且獲得辟邪異能。(它不能成為由對手操控之咒語或異能的目標。)
Printed text
直到回合结束,目标由你操控的生物得+3/+3且获得辟邪异能。(它不能成为由对手操控之咒语或异能的目标。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
伐木工的勇气
Woodcutter's Grit
- Collector number
- 179
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
伐木工的勇氣
Woodcutter's Grit
- Collector number
- 179
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 勇
Gather Courage
鼓舞勇氣
Shared character: 勇
Unflinching Courage
堅定勇氣
Shared character: 勇
Archetype of Courage
勇氣典範
Shared character: 木
Miasmic Mummy
瘴氣木乃伊
Shared character: 勇
Anointer of Valor
勇氣賜聖使
Shared character: 勇
Valor Singer
勇氣歌者
Shared character: 气
Air Elemental
大氣元素
Shared character: 气
Goblin Balloon Brigade
鬼怪熱氣球旅
Shared character: 工
Mishra's Factory
米斯拉的工廠
Shared character: 气
Righteousness
正氣
Shared character: 工
Joven's Tools
乔文的工具袋
Shared character: 勇
Ardent Militia
热心的义勇军
Abundant Maw
Decimator of the Provinces
Distended Mindbender
Drownyard Behemoth
Elder Deep-Fiend
Emrakul, the Promised End
Eternal Scourge
It of the Horrid Swarm