Chinese Card Identity Explorer
Unflinching Courage — 坚定勇气 / 堅定勇氣
Exists in both scripts
Explore Unflinching Courage in Chinese across 4 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 4Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 3ZHSSimplified Chinese
- 3Sets
- 1Sets in both scripts
- 2013–2018Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{G}{W}
- Card type
- Enchantment — Aura
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+2 and has trample and lifelink. (Damage dealt by the creature also causes its controller to gain that much life.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
堅定勇氣
Simplified Chinese
坚定勇气
Traditional Chinese name history
- 堅定勇氣 Dragon's Maze (DGM)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 坚定勇气 Dragon's Maze (DGM)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
結附於生物
所結附的生物得+2/+2且具有踐踏和繫命異能。
Printed text
结附于生物
所结附的生物得+2/+2且具有践踏与系命异能。
Printed text
结附于生物
所结附的生物得+2/+2且具有践踏与系命异能。
Printed text
结附于生物
所结附的生物得+2/+2且具有践踏与系命异能。(具系命异能之生物所造成的伤害会让其操控者获得等量的生命。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
坚定勇气
Unflinching Courage
- Collector number
- 230
- Rarity
- Uncommon
- Released
Simplified Chinese
坚定勇气
Unflinching Courage
- Collector number
- 197
- Rarity
- Uncommon
- Released
Simplified Chinese
坚定勇气
Unflinching Courage
- Collector number
- 111
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
堅定勇氣
Unflinching Courage
- Collector number
- 111
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 勇
Gather Courage
鼓舞勇氣
Shared character: 勇
Archetype of Courage
勇氣典範
Shared character: 坚
Ajani Steadfast
堅定的阿耶尼
Shared character: 坚
Steadfast Cathar
堅定的護教軍
Shared character: 勇
Woodcutter's Grit
伐木工的勇氣
Shared character: 坚
Steadfast Sentinel
堅定的哨衛
Shared character: 坚
Steadfast Armasaur
堅定悍掃龍
Shared character: 坚
Adamant Will
堅定意志
Shared character: 坚
Steadfast Sentry
堅定的哨兵
Shared character: 勇
Anointer of Valor
勇氣賜聖使
Shared character: 坚
Steadfast Paladin
堅定的聖武士
Shared character: 勇
Valor Singer
勇氣歌者
Will Kenrith
Rowan Kenrith
Regna, the Redeemer
Krav, the Unredeemed
Zndrsplt, Eye of Wisdom
Okaun, Eye of Chaos
Virtus the Veiled
Gorm the Great