Chinese Card Identity Explorer
Whitewater Naiads — 湍流水灵 / 湍流水靈
Exists in both scripts
Explore Whitewater Naiads in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2014Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{U}{U}
- Card type
- Enchantment Creature — Nymph
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Constellation — Whenever this creature or another enchantment you control enters, target creature can't be blocked this turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
湍流水靈
Simplified Chinese
湍流水灵
Traditional Chinese name history
- 湍流水靈 Journey into Nyx (JOU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 湍流水灵 Journey into Nyx (JOU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
星彩~每當湍流水靈或另一個結界在你的操控下進戰場時,目標生物本回合不能被阻擋。
Printed text
星彩~每当湍流水灵或另一个结界在你的操控下进战场时,目标生物本回合不能被阻挡。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
湍流水灵
Whitewater Naiads
- Collector number
- 58
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
湍流水靈
Whitewater Naiads
- Collector number
- 58
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 水
Nimbus Naiad
雲雨水靈
Shared character: 流
Soul of the Rapids
急流靈
Shared character: 水
Departed Deckhand
靈異水手
Shared character: 水
Naiad of Hidden Coves
秘窟水靈
Shared character: 灵
Mahamoti Djinn
神燈巨靈
Shared character: 水
Waterspout Djinn
水龙卷巨灵
Shared character: 水
Hydroblast
流水冲击波
Shared character: 灵
Nether Spirit
冥府精靈
Shared character: 灵
Aura Mutation
靈氣突變
Shared character: 灵
Quirion Dryad
奎利恩樹靈
Shared character: 流
Rushing River
湍流
Shared character: 灵
Auramancer
靈氣法師
Aegis of the Gods
Ajani's Presence
Akroan Mastiff
Armament of Nyx
Banishing Light
Dawnbringer Charioteers
Deicide
Dictate of Heliod