Chinese Card Identity Explorer

Toralf, God of Fury // Toralf's Hammer — 怒火神托拉夫 // 托拉夫之锤 / 怒火神托拉夫 // 托拉夫之鎚

Exists in both scripts

Explore Toralf, God of Fury // Toralf's Hammer in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

2Total Chinese printings
1ZHTTraditional Chinese
1ZHSSimplified Chinese
1Sets
1Sets in both scripts
2021Chinese history

Kaldheim · KHM

Card overview

Card type: Legendary Creature — God // Legendary Artifact — Equipment
Latest rarity: Mythic
Artists: Tyler Jacobson
Keywords: Trample, Equip

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Kaldheim (KHM) February 5, 2021

First Traditional Chinese printing Kaldheim (KHM) February 5, 2021

First Simplified Chinese printing Kaldheim (KHM) February 5, 2021

Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)

ZHT 怒火神托拉夫 // 托拉夫之鎚

ZHS 怒火神托拉夫 // 托拉夫之锤

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

怒火神托拉夫 // 托拉夫之鎚

Simplified Chinese

怒火神托拉夫 // 托拉夫之锤

Traditional Chinese name history

怒火神托拉夫 // 托拉夫之鎚 Kaldheim (KHM) 2021

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

怒火神托拉夫 // 托拉夫之锤 Kaldheim (KHM) 2021

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Kaldheim KHM · #154 2021

怒火神托拉夫 // 托拉夫之鎚

Printed text

踐踏
每當一個由對手操控的生物或鵬洛客受到過量之非戰鬥傷害時，托拉夫對任意一個該永久物以外的目標造成等同於該過量數額的傷害。
武具
{1}{R}

//

佩帶此武具的生物具有「{1}{R}，{T}，將托拉夫之鎚卸裝：托拉夫之鎚對任意一個目標造成3點傷害。將托拉夫之鎚移回其擁有者手上。」
只要佩帶此武具的生物是傳奇，它便得+3/+0。
佩帶{1}{R}
神
{2}{R}{R}

View printing

怒火神托拉夫 // 托拉夫之锤

Printed text

践踏
每当一个由对手操控的生物或鹏洛客受到过量之非战斗伤害时，托拉夫对任意一个该永久物以外的目标造成等同于该过量数额的伤害。
武具
{1}{R}

//

佩带此武具的生物具有「{1}{R}，{T}，将托拉夫之锤卸装：托拉夫之锤对任意一个目标造成3点伤害。将托拉夫之锤移回其拥有者手上。」
只要佩带此武具的生物是传奇，它便得+3/+0。
佩带{1}{R}
神
{2}{R}{R}

View printing