Chinese Card Identity Explorer
Stormchaser Mage — 逐岚法师 / 逐嵐法師
Exists in both scripts
Explore Stormchaser Mage in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2016Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {U}{R}
- Card type
- Creature — Human Wizard
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Flying, haste
Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
逐嵐法師
Simplified Chinese
逐岚法师
Traditional Chinese name history
- 逐嵐法師 Oath of the Gatewatch (OGW)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 逐岚法师 Oath of the Gatewatch (OGW)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
飛行,敏捷
靈技(每當你施放非生物咒語時,此生物得+1/+1直到回合結束。)
Printed text
飞行,敏捷
灵技(每当你施放非生物咒语时,此生物得+1/+1直到回合结束。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
逐岚法师
Stormchaser Mage
- Collector number
- 159
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
逐嵐法師
Stormchaser Mage
- Collector number
- 159
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 岚
Talrand, Sky Summoner
空召師陶嵐
Shared character: 岚
Stormcaller of Keranos
刻拉诺斯的唤岚师
Shared character: 岚
Stormscape Battlemage
岚景院战法术师
Shared character: 师
Shadowmage Infiltrator
滲透影法師
Shared character: 师
Fugitive Wizard
漂泊魔法師
Shared character: 师
Dragon Mage
巨龙法师
Shared character: 师
Trinket Mage
瑣物法師
Shared character: 师
Nullmage Shepherd
虛法師牧者
Shared character: 师
Jaya Ballard, Task Mage
特務巫師雅亞巴拉德
Shared character: 师
Primal Forcemage
原初力法師
Shared character: 师
Teferi, Mage of Zhalfir
赛费尔法师泰菲力
Shared character: 师
Urborg Syphon-Mage
烏爾博格吸魂法師
Deceiver of Form
Eldrazi Mimic
Endbringer
Kozilek, the Great Distortion
Kozilek's Pathfinder
Matter Reshaper
Reality Smasher
Spatial Contortion