Chinese Card Identity Explorer
Stolen Vitality — 窃取活力 / 竊取活力
Exists in both scripts
Explore Stolen Vitality in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2021Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{R}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Common
- Artists
- Mike Bierek
Oracle text
Target creature gets +3/+1 until end of turn. If it's your turn, that creature gains trample until end of turn. Otherwise, it gains first strike until end of turn. (A creature with trample can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking. A creature with first strike deals combat damage before creatures without first strike.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
竊取活力
Simplified Chinese
窃取活力
Traditional Chinese name history
- 竊取活力 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 窃取活力 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
目標生物得+3/+1直到回合結束。如果當前是你的回合,則該生物獲得踐踏異能直到回合結束。若否,則它獲得先攻異能直到回合結束。
Printed text
目标生物得+3/+1直到回合结束。如果当前是你的回合,则该生物获得践踏异能直到回合结束。若否,则它获得先攻异能直到回合结束。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
窃取活力
Stolen Vitality
- Collector number
- 161
- Rarity
- Common
- Artist
- Mike Bierek
- Released
Traditional Chinese
竊取活力
Stolen Vitality
- Collector number
- 161
- Rarity
- Common
- Artist
- Mike Bierek
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 力
Magnetic Theft
磁力窃取
Shared character: 取
Memory Theft
竊取記憶
Shared character: 取
Steal Artifact
窃取神器
Shared character: 力
Vitalize
活力化
Shared character: 取
Stolen Grain
窃取粮食
Shared character: 力
Vigorous Charge
活力冲锋
Shared character: 力
Invigorating Falls
活力瀑布
Shared character: 窃
Duplicant
竊形獸
Shared character: 力
Vital Surge
活力翻腾
Shared character: 力
Sundering Vitae
粉碎活力
Shared character: 力
Wrap in Vigor
活力覆庇
Shared character: 力
Vigor
活力
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch