중국어 카드 정체성 탐색기

Stolen Vitality — 窃取活力 / 竊取活力

두 문자 체계 모두에 존재

Stolen Vitality의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2021중국어 역사
Innistrad: Midnight Hunt · MID

카드 개요

마나 비용
{1}{R}
카드 유형
Instant
최신 희귀도
커먼
예술가
Mike Bierek

오라클 텍스트

Target creature gets +3/+1 until end of turn. If it's your turn, that creature gains trample until end of turn. Otherwise, it gains first strike until end of turn. (A creature with trample can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking. A creature with first strike deals combat damage before creatures without first strike.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
최초 번체 중국어 인쇄본 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
최초 간체 중국어 인쇄본 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 竊取活力
ZHS 窃取活力

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

竊取活力

중국어 간체

窃取活力

번체 중국어 이름 역사

  1. 竊取活力 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 窃取活力 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Innistrad: Midnight Hunt MID · #161
竊取活力
인쇄된 문구

目標生物得+3/+1直到回合結束。如果當前是你的回合，則該生物獲得踐踏異能直到回合結束。若否，則它獲得先攻異能直到回合結束。

인쇄본 보기
窃取活力
인쇄된 문구

目标生物得+3/+1直到回合结束。如果当前是你的回合，则该生物获得践踏异能直到回合结束。若否，则它获得先攻异能直到回合结束。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 窃取活力 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #161
ZHT 竊取活力 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #161

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Innistrad: Midnight Hunt MID ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

窃取活力

Stolen Vitality

수집 번호
161
희귀성
Common
아티스트
Mike Bierek
출시일

중국어 번체

竊取活力

Stolen Vitality

수집 번호
161
희귀성
Common
아티스트
Mike Bierek
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 力 Magnetic Theft 磁力窃取 공통 문자: 取 Memory Theft 竊取記憶 공통 문자: 取 Steal Artifact 窃取神器 공통 문자: 力 Vitalize 活力化 공통 문자: 取 Stolen Grain 窃取粮食 공통 문자: 力 Vigorous Charge 活力冲锋 공통 문자: 力 Invigorating Falls 活力瀑布 공통 문자: 窃 Duplicant 竊形獸 공통 문자: 力 Vital Surge 活力翻腾 공통 문자: 力 Sundering Vitae 粉碎活力 공통 문자: 力 Wrap in Vigor 活力覆庇 공통 문자: 力 Vigor 活力

이 세트의 다른 중국어 카드

Adeline, Resplendent Cathar 華輝護教軍艾德琳 Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar 雄心農工 // 幹練護教軍 Beloved Beggar // Generous Soul 受寵乞丐 // 慷慨魂靈 Bereaved Survivor // Dauntless Avenger 喪親倖存者 // 不屈復仇者 Blessed Defiance 受福反抗 Borrowed Time 暫免危難 Brutal Cathar // Moonrage Brute 護教蠻兵 // 月怒蠻狼 Candlegrove Witch 燭光林巫婆