Chinese Card Identity Explorer
Sky Crier — 报信艾文 / 報信艾文
Exists in both scripts
Explore Sky Crier in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{W}
- Card type
- Creature — Bird Citizen
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Flying, lifelink
{3}{W}: You and target opponent each draw a card.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
報信艾文
Simplified Chinese
报信艾文
Traditional Chinese name history
- 報信艾文 Streets of New Capenna (SNC)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 报信艾文 Streets of New Capenna (SNC)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
飛行,繫命
{3}{W}:你和目標對手各抽一張牌。
Printed text
飞行,系命
{3}{W}:你和目标对手各抓一张牌。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
报信艾文
Sky Crier
- Collector number
- 31
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
報信艾文
Sky Crier
- Collector number
- 31
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 信
Aven Flock
艾文信众
Shared character: 信
Aven Windreader
艾文风信师
Shared character: 信
Faith's Reward
信念报偿
Shared character: 報
Reprisal
报复
Shared character: 文
Aven Archer
艾文箭手
Shared character: 文
Aven Cloudchaser
艾文逐云战士
Shared character: 文
Aven Fisher
艾文渔人
Shared character: 文
Aven Shrine
艾文祭祠
Shared character: 文
Aven Smokeweaver
艾文织烟师
Shared character: 文
Aven Trooper
艾文武装兵
Shared character: 文
Possessed Aven
著魔艾文
Shared character: 文
Skywing Aven
天翼艾文
Angelic Observer
Backup Agent
Ballroom Brawlers
Boon of Safety
Brokers Initiate
Buy Your Silence
Celebrity Fencer
Citizen's Crowbar