Chinese Card Identity Explorer
Samut's Sprint — 撒姆特的冲刺 / 撒姆特的衝刺
Exists in both scripts
Explore Samut's Sprint in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2019Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {R}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Target creature gets +2/+1 and gains haste until end of turn. Scry 1.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
撒姆特的衝刺
Simplified Chinese
撒姆特的冲刺
Traditional Chinese name history
- 撒姆特的衝刺 War of the Spark (WAR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 撒姆特的冲刺 War of the Spark (WAR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
直到回合結束,目標生物得+2/+1且獲得敏捷異能。占卜1。
Printed text
直到回合结束,目标生物得+2/+1且获得敏捷异能。占卜1。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
撒姆特的冲刺
Samut's Sprint
- Collector number
- 142
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
撒姆特的衝刺
Samut's Sprint
- Collector number
- 142
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 姆
Samite Healer
撒姆尼人的医疗员
Shared character: 冲
Postmortem Lunge
死後衝刺
Shared character: 姆
Pulse of Murasa
姆拉撒的脉动
Shared character: 姆
Samut, Voice of Dissent
逆徒之聲撒姆特
Shared character: 姆
Samut, the Tested
受煉撒姆特
Shared character: 姆
Samut, Tyrant Smasher
暴君抗爭人撒姆特
Shared character: 姆
Acolyte of Bahamut
巴哈姆特的侍僧
Shared character: 姆
Samut, Vizier of Naktamun
拿塔蒙维齐尔撒姆特
Shared character: 冲
Grim Reaper's Sprint
死神的冲刺
Shared character: 撒
Glasses of Urza
克撒的眼镜
Shared character: 撒
Sunglasses of Urza
克撒的太阳眼镜
Shared character: 撒
Urza's Avenger
克撒的复仇者
Karn, the Great Creator
Ugin, the Ineffable
Ugin's Conjurant
Ajani's Pridemate
Battlefield Promotion
Bond of Discipline
Bulwark Giant
Charmed Stray